001585
ДЕРЖАВНА АДМIНIСТРАЦIЯ ЗАЛI3НИЧНОГО ТРАНСПОРТУ УКРАIНИ

УКРЗАЛI3НИЦЯ ДЕПАРТАМЕНТ КOМЕРЦIЙНOI РОБОТИ

вул. Тверська, 5, м Кит-150, МСП 03680, тел.: (44) 465-12-10, 465-12-11, факс (44) 528-54-18

e-mail :cmsec@uz.gov.ua
25.10.2015   №ЦМ-ТР-93

Железнодорожным администрациям (Железным дорогам) - участницам Тарифного Соглашения:

АЗ, АРМ, БЧ, ГР, КЗХ, КРГ, ЛДЗ, ЧФМ, ТДЖ, ТРК, УТИ, ЭВР Минтранс РФ ОАО «РЖД»

На основании телеграммы ТРК от 19.10.2015 телеграфный номер 1069 и пункта 1.2 Общих положений Тарифной политики железных дорог государств-участников СНГ Укрзализныця, как Управление делами Тарифной политики, информирует о внесении изменения № 54 к официальному тексту Тарифной политики на 2015 фрахтовый год по ТРК.

Пункт 15 раздела 2 приложения 3 Тарифной политики дополнить новым пунктом в следующей редакции:

«15.7. В период с 19.10.2015 по 31.12.2015 (включительно) устанавливается понижающий коэффициент ,0,80 к действующим ставкам настоящей Тарифной политики при перевозках на расстояние свыше 100 км:

- экспортных грузов повагонными отправками во всех видах подвижного состава и контейнерными отправками (за исключением перевозок на условиях поставки DAF и перевозок серы технической (ГНГ 2503));

- импортных грузов».
Управление делами Тарифной политики
Заместитель начальника
Н.Н.Носова
ЦМТП Мишина А.А. +38 044 465 12 43