От 30.11.2015 № ЦМТП-107

Железнодорожным администрациям

(Железным дорогам) – участницам

Тарифного Соглашения:

АЗ, АРМ, БЧ, ГР, КЗХ, КРГ, ЛДЗ, ЧФМ,

ТДЖ, ТРК, УТИ, ЭВР

Минтранс РФ

ОАО «РЖД»

На основании телеграмы УТИ от 25.11.2015 телеграфный номер Н/ 1169-А и пункта 1.2 Общих положений Тарифной политики Железных дорог государств-участников СНГ Укрзализныця, как Управление делами Тарифной политики, информирует о внесении изменения № 61 к официальному тексту Тарифной политики на 2015 фрахтовый год по УТИ.

Пункт 9 раздела 2 приложения 3 Тарифной политики дополнить следующим текстом:

 С 01.11.2015 по 31.12.2015 (включительно) указанные коэффициенты не применяются на импортные перевозки грузов (кроме опасных) в универсальных крупнотоннажных собственных контейнерах контейнерными поездами, следуемых транзитом по Российским железным дорогам, в «GM Uzbekistan».

Управление делами Тарифной политики

Заместитель начальника Департамента                                                                    Н.Н. Носова