Железнодорожным администрациям (Железным дорогам) - Сторонам Тарифного Соглашения:

АЗ, АРМ, БЧ, ГР, КРГ, ЧФМ, ДЦЗ, РЖД, ТДЖ, ТРК, УТИ, УЗ, ЭВР Минтранс России
На основании пункта 1.2 Общих положений Тарифной политики железных дорог государств-участников СНГ на перевозки грузов в международном сообщении на 2016 фрахтовый год (далее - ТП СНГ на 2016 фрахтовый год) Управление делами Тарифной политики информирует о внесении изменения № 52 к официальному тексту ТП СНГ на 2016 фрахтовый год по КЗХ.

1. На период с 1 мая по 31 декабря 2016 года в пункте 12 «Грузы в вагонах» таблицы подпункта 13.2. пункта 13 Раздела 2 Приложения 3 ТП СНГ на 2016 фрахтовый год внести следующее дополнение и изменение:

1.1. после слова Достык дополнить словами «(эксп.,перев.авто) код станции 710102»;

1.2. позицию «(ГНГ 27111100)» заменить позицией «(ГНГ 2711)».

2. Пункт 13 Раздела 2 Приложения 3 ТП СНГ на 2016 фрахтовый год дополнить новым подпунктом 13.8. следующего содержания:

«13.8. На период с 1 июля по 31 сентября 2016 года установлен понижающий коэффициент 0,5 на транзитные перевозки груженых и порожних рефрижераторных приватных (собственных) контейнеров длиной свыше 40 футов по территории Казахстана из/в Иран в/из страны Стороны Тарифного Соглашения через погранпереход Болашак».

3. Пункт 13 Раздела 2 Приложения 3 ТП СНГ на 2016 фрахтовый год дополнить новым подпунктом 13.9. следующего содержания:

перевозки сахарной свеклы (ГНГ 12129100) и сахара (ГНГ 17019900) в собственном подвижном составе в направлении из/в Кыргызстана в/из Кыргызстан по транзитному участку Маймак - Луговая».

4. Текст подпункта 2.1. пункта 2 «Контейнеры» таблицы подпункта

13.2. пункта 13 Раздела 2 Приложения 3 ТП СНГ на 2016 фрахтовый год изложить в следующей редакции:

«На перевозки груженого и порожнего крупнотоннажного контейнера в составе контейнерного поезда длиной не менее 57 условных вагонов через пограничные станции Достык - Алашанькоу, Алтынколь - Хоргос».

Управление делами Тарифной политики
И.о. Исполнительного директора по интегрированному планированию акционерного общества «КТЖ - Грузовые перевозки»
ЦДИПТ, +7 7172 603705(11)
Е.Плахотин

«13.9. На период с 1 сентября по 31 декабря 2016 года установлены специальные тарифные условия в размере 1,3 долл. США/тонна на транзитные