Железнодорожным администрациям

(Железным дорогам) – Сторонам

Тарифного Соглашения:

АЗ, АРМ, БЧ, ГР, КРГ, ЧФМ, ЛДЗ,

РЖД, ТДЖ, ТРК, УТИ, УЗ, ЭВР

Министерство транспорта Российской Федерации

Министерство инфраструктуры Украины

На основании писем ЧФМ от 6 июля 2018 года № НЗ-4/1381, от 16 июля 2018 года № НЗ-4/1479 и пункта 1.2 Общих положений Тарифной политики железных дорог  государств-участников СНГ на перевозки грузов в международном сообщении на  2018 фрахтовый год (далее – ТП СНГ на 2018 фрахтовый год) Управление делами Тарифной политики  информирует о внесении изменения № 50 к официальному тексту ТП СНГ на 2018 фрахтовый год по ЧФМ.

1. На период с 01.07.2018 по 31.12.2018 продлевается тарифное условие на перевозку смол каменноугольных ГНГ 2706 указанных в п.п 23 таблицы 16.1 пункта 16 раздела 2 приложения 3 ТП СНГ.

2. Дополнить  таблицу  16.1  пункта  16  раздела 2  приложения  3  ТП СНГ, пунктом 31:

Управление делами Тарифной политики

И.о. Заместителя Генерального директора

по операционной деятельности                                                                           М. Жамбулов