ЗАКРЫТОЕ АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО

«ЮЖНО-КАВКАЗСКАЯ ЖЕЛЕЗНАЯ ДОРОГА»

ДОРОЖНЫЙ ЦЕНТР ФИРМЕННОГО ТРАНСПОРТНОГО

ОБСЛУЖИВАНИЯ

(ДЦФТО)

         В рамках проводимой Тарифной политики ЗАО «ЮКЖД» (далее ТП ЗАО «ЮКЖД») на 2018 фрахтовый год, с 01.09.2018г. по 31.12.2019г. (включительно):

1.   при расчете провозной платы по территории ЗАО «ЮКЖД» (перевозки в импортном сообщении) на перевозку зерновых грузов (ГНГ 1001; 1005) и шрота (ГНГ 2304; 2306) через зерновые терминалы порта Поти назначением в Республику Армения, устанавливается ставка 0,032$ за 1 тн*км;

2.   устанавливается ставка для перевозки 40-футовых контейнеров (перевозки в международном сообщении) в составе контейнерного поезда по территории ЗАО «ЮКЖД» 0,71 и 0,32 долларов США за контейнер*км соответственно для груженых и порожних контейнеров, за исключением перевозок руды и медного концентрата (26030000), зерновых (1001;1005) и шрота (2304; 2306);

3.   иные коэффициенты, предусмотренные ТП ЗАО «ЮКЖД» на 2018г. на перевозки, указанные в п. 1 и 2 настоящего письма, не применяются.

В соответствии с пунктом 1.4. Общих положений ТП СНГ, на основании телеграммы из УД ТП № ГП/9122-ш от 25.08.2018г., при перевозке грузов в международном и во внутригосударственном сообщении с 01 октября   по 31 декабря 2018г. включительно, при пересчете ставок ТП ЗАО «ЮКЖД», установленных в швейцарских франках, будет применяться коэффициент пересчета долл. США в размере 0,99.

2018 ֆրախտային տարվա «ՀԿԵ» ՓԲԸ Սակագնային քաղաքականության (այսուհետ՝ «ՀԿԵ» ՓԲԸ ՍՔ) շրջանակներում 2018թ. հոկտեմբերի 1-ից մինչև 2019թ. դեկտեմբերի 31-ը ներառյալ՝

1.      Փոթի նավահանգստի հացահատիկային տերմինալներից դեպի Հայաստան նշանակությամբ հացահատիկային բեռների /ԱԽԲ 1001; 1005/ և քուսպերի /ԱԽԲ 2304; 2306/ փոխադրավճարի «ՀԿԵ» ՓԲԸ տարածքով /փոխադրումներ միջազգային հաղորդակցությունում/ հաշվարկման համար հաստատվում է դրույքաչափ՝ 0,032 ԱՄՆ դոլլար 1 տոննա*կմ-ի համար,

2.     40 ֆուտանոց բեռնարկղերի՝ «ՀԿԵ» ՓԲԸ տարածքով արագացված գնացքի կազմում /փոխադրումներ միջազգային հաղորդակցությունում/ փոխադրավճարի հաշվարկման համար հաստատվում են դրույքաչափեր՝ բեռնված և դատարկ 1 բեռնարկղ*կմ-ի համար համապատասխանաբար 0,71 և 0,32 ԱՄՆ դոլլար /բացառությամբ պղնձի հանքաքարերի և խտանյութերի /ԱԽԲ 26030000/; հացահատիկային բեռների /ԱԽԲ 1001; 1005/  և քուսպերի /ԱԽԲ 2304; 2306/ փոխադրման դեպքերի/;

3.     1-2 կետերում նշված դեպքերի համար «ՀԿԵ» ՓԲԸ ՍՔ նախատեսված այլ գործակիցներ չեն կիրառվում:

 ԱՊՀ ՍՔ Ընդհանուր դրույթների 1.4. կետին համապատասխան` թիվ №ԳՊ/9122-շ հեռագրի հիման վրա հայտնում ենք Ձեզ, որ, միջազգային և ներպետական հաղորդակցությունում բեռներ փոխադրելիս՝ 2018թ. հոկտեմբերի 1-ից մինչև 2018թ. դեկտեմբերի 31-ը ներառյալ «ՀԿԵ» ՓԲԸ ՍՔ շվեցարական ֆրանկով սահմանված դրույքների վերահաշվարկի ժամանակ կիրառվելու է փոխանակման հետևյալ գործակիցը`ԱՄՆ դոլարով` 0,99 չափով: