Из Ташкента ГАЖК Узб нр  2303  25/2  1712           

Всем РЖУ, ТехПД, филиалам ЖДК, ДС Тарифных

Копия М, ЖДР, ЖДК

В связи с осуществлением перевозок в/из Ферганскую долину через международный логистический центр «Ангрен» устанавливается следующий порядок оформления перевозочных документов товарными кассирами :

При перевозках грузов во внутригосударственном сообщении назначением в Ферганскую долину в графе «станция и дорога назначения» накладной указывать «ст. Аблык, вывоз автотранспортом через центр логистики Ангрен»,

в графе «Получатель» указывать конечного получателя в Ферганской долине.

При отправлении из Ферганской долины в графе «Станция и дорога отправления» накладной указывать «ст.Аблык, ввезен автотранспортом через центр логистики Ангрен»,

в графе «Отправитель» указывать отправителя в Ферганской долине.

При перевозках грузов на экспорт

В графе З СМГС «Станция отправления» указывать «ст.Аблык», в графе 4 «Особые заявления отправителя» указывать «Ввезен автотранспортом через центр логистики Ангрен», в графе 1 «Отправитель, . почтовый адрес» указывать отправителя в Ферганской долине.

При перевозках импортных грузов

На ст. Аблык при раскредитовке документов в графе 4 «Особые заявления отправителя» или под наименованием  груза, указывается «Вывоз автотранспортом через центр логистики Ангрен».

При этом разъясняется, что понижающие коэффициенты, установленные тел.Н/517а от 11.01.2010г. для перевозок в/из Ферганскую долину через международный логистический центр «Ангрен» распространяются только на груженые вагоны, контейнеры, а также приватные порожние контейнеры.

Одновременно разъясняется следующее:

1.    Перевозки экспортных грузов со станций компании через логистический центр «Ангрен» в Киргизию не допускаются.

2.    Переадресовка грузов осуществляется в соответствии с пар 12 ст.20 СМГС.

Если документ СМГС оформлен до ст. Аблык, при переадресовке грузов в пути следования на станцию, расположенную в Ферганской долине, провозные платежи исчисляются отдельно от входной пограничной станции до станции, на которой осуществляется переадресовка, и от станции переадресовки до станции нового назначения по ставкам Тарифной политики, например от ст. Келес-экс до ст. Чукурсай и от ст. Чукурсай до станции Андижан-сев. В случае переадресовки до ст. Ассаке провозные платежи от ст. Чукурсай до станции Ассаке исчисляются также по ставкам Тарифной политики (для автозапчастей, комплектующих к легковым автомобилям и стали в контейнерах с применением коэффициента 0,7).

Если документ СМГС оформлен до ст. Ассаке, при переадресовке грузов в пути следования, например по станции Чукурсай на станцию Аблык, провозные платежи исчисляются отдельно от ст. Келес-экп до ст. Чукурсай и от ст. Чукурсай до станции Аблык по ставкам Тарифной политики. К рассчитанным таким образом провозным платежам применяется коэффициент 0,8, объявленный тел. Н/517а от 11.01.2010г.

Оплата провозных платежей по УТИ после переадресовки осуществляется через плательщика, указанного в графе 20 первоначальной накладной СМГС.

Примите к руководству и исполнению.

РЖУ Ташкент оповестите ДС своего круга.

ННТП – 8/14

             НЗ                                                          Исматуллаев

Т.4-93-42 Кузьмина