Из Ташкента АО УТИ нр   501                                     10/05                         10:35

РЖУ Термез, Тех ПД Ташкент, Термез, ДС Галаба

Копия: М, ЖДР, ЖДЭ, ЖДК

       АО «Узбекистон темир йуллари» информирует о принятии следующего решения:

       В целях оптимизации тарифных ставок на железнодорожные перевозки грузов Афганистана по территории Узбекистан при перевозке 

коммерческих транзитных грузов вывозимых из Исламской Республики Афганистан в период с 1 апреля по 31 декабря 2019 года (включительно):

       1. Приостанавливается начисление следующих дополнительных сборов, за оказываемые услуги объявленные телеграммой № 553 от 8.05.2012г.:

       1.1. Сбор за передачу вагонов из Афганистана по мосту Дружба на возврат из Афганистана груженых вагонов, контейнеров и на оказание 

вагонной помощи в Афганистан в размере:

       - 200 долл. США за вагон и 40 футовый контейнер;

       - 100 долл. США за 20 футовый контейнер.

       1.2. Сбор за погрузочно-разгрузочные работы и связанные с ними дополнительные операции и услуги при таможенном досмотре грузов, 

вывозимых из Афганистан в размере 121 долл. США за 1 вагон;

       1.3. Сбор в размере 180 долл. США на оформление перевозки, со станции Галаба эксп.;

       1.4. Сбор за разворот крупнотоннажного контейнера при таможенном досмотре грузов в размере 36 долл. США, на перевозки через станцию Галаба эксп.;

       1.5. Сбор за таможенный досмотр грузов, в размере 52 долл. США за контейнер и 34 долл. США за вагон.

       2. Сохраняется начисление дополнительных сборов:

       2.1. за оформление перевозочных документов при перевозке грузов, вывозимых из Афганистана за 1 вагон (1 контейнер) в размере 21 долл. США;

       2.2. за оформление перевозочных документов на порожний возврат вагона и крупнотоннажного контейнера в размере 10,65 долл. США.

РЖУ Термез информировать причастных. 

ННТП 17/38

НЗ                                                                                                                                                                                                                                 Камалов

Исп. Нурмухаммедова М.                                                                                                                                                        М, ЖДР, ЖДЭ, ЖДК доставлено