Загрузка...
«O'ZBEKISTON TEMIR YO’LLARI»
AKSIYADORLIK JAMIYATI
«О’ZTEMIRYО’LHIS0В» MARKAZI
100060, Toshkent sh., T.Shevchenko ko'chasi, 7-uy, tel.: 238-87-09, fax: 232-02-16
info@uzrailwav.uz. u/railvvav@.exat.uz
2020-год «04» января
№ УзЖДРГ б/ 1 -1371
ВСЕМ ЭКСПЕДИТОРСКИМ КОМПАНИЯМ
АО «Узбекистан темир йуллари» информирует о принятом решении заседания правления АО «УТЙ»:
В период с 1 января по 31 декабря 2020 года (включительно) при расчете провозных платежей за перевозку в экспортном сообщении пшеницы
(код ГНГ 1001), выращенной на территории Республики Узбекистан (на основании соответствующего документа о происхождении продукции),
независимо от формы оплаты провозных платежей, к действующим ставкам ТП УТИ применяется коэффициент 0,55.
При этом, в случае совпадения условий применения понижающих коэффициентов, применяются:
при разнице размера скидок - наивысший;
при равных размерах скидок - в разовом порядке.
Начальник Центра
"Узжелдоррасчет" Махмудов А.Б.
«O'ZBEKISTON TEMIR YO’LLARI»
AKSIYADORLIK JAMIYATI
«О’ZTEMIRYО’LHIS0В» MARKAZI
100060, Toshkent sh., T.Shevchenko ko'chasi, 7-uy, tel.: 238-87-09, fax: 232-02-16
info@uzrailwav.uz. u/railvvav@.exat.uz
2020-год «04» января
№ УзЖДРГ б/ 2 -1383
ВСЕМ ЭКСПЕДИТОРСКИМ КОМПАНИЯМ
АО «Узбекистон темир йуллари» информирует о принятом решении заседания правления АО «УТИ»:
Применяется в период с 1 января по 31 декабря 2020 года (включительно) коэффициент 0,75 к действующим ставкам ТП УТИ при перевозке
пшеницы (код ГИГ 1001) в импортном сообщении из Республики Казахстан через погранпереход Келес эксп. на станцию Янги - Зарафшан независимо
от формы оплаты провозных платежей.
При этом, в случае совпадения условий применения понижающих коэффициентов, применяются:
при разнице размера скидок - наивысший;
при равных размерах скидок - в разовом порядке.
Начальник Центра
"Узжелдоррасчет" Махмудов А.Б.
«O'ZBEKISTON TEMIR YO’LLARI»
AKSIYADORLIK JAMIYATI
«О’ZTEMIRYО’LHIS0В» MARKAZI
100060, Toshkent sh., T.Shevchenko ko'chasi, 7-uy, tel.: 238-87-09, fax: 232-02-16
info@uzrailwav.uz. u/railvvav@.exat.uz
2020-год «04» января
№ УзЖДРГ б/ 3 -1387
ВСЕМ ЭКСПЕДИТОРСКИМ КОМПАНИЯМ
АО «Узбекистан темир йуллари» информирует о том, что заседанием правления АО «УТЙ» принято решение:
В период с 1 января по 31 декабря 2020 года (включительно) при перевозке в импортном сообщении сахара-сырца (код ГИГ 1701) по маршрутам
Каракалпакстан экс. - Истиклол (грузополучатель «Хоразм шакар») и Келес эксп.- Ахангаран (грузополучатель «Ангрен шакар»), к ставкам ТП УТЙ
применяется коэффициент 0,50 независимо от принадлежности подвижного состава.
В случае совпадения условий применения понижающих коэффициентов, применять:
при разнице размера скидок - наивысший;
при равных размерах скидок - в разовом порядке.
Начальник Центра
"Узжелдоррасчет" Махмудов А.Б.
«O'ZBEKISTON TEMIR YO’LLARI»
AKSIYADORLIK JAMIYATI
«О’ZTEMIRYО’LHIS0В» MARKAZI
100060, Toshkent sh., T.Shevchenko ko'chasi, 7-uy, tel.: 238-87-09, fax: 232-02-16
info@uzrailwav.uz. u/railvvav@.exat.uz
2020-год «04» января
№ УзЖДРГ б/ 4 -1399
ВСЕМ ЭКСПЕДИТОРСКИМ КОМПАНИЯМ
АО «Узбекистан темир йуллари» информирует об отмене с 1 января по 31 декабря 2020 года (включительно) действие коэффициентов пункта
3.15. ТП УТИ на 2020 фрахтовый год на перевозки по территории Республики Узбекистан в /из Таджикистан.
Начальник Центра
"Узжелдоррасчет" Махмудов А.Б.
«O'ZBEKISTON TEMIR YO’LLARI»
AKSIYADORLIK JAMIYATI
«О’ZTEMIRYО’LHIS0В» MARKAZI
100060, Toshkent sh., T.Shevchenko ko'chasi, 7-uy, tel.: 238-87-09, fax: 232-02-16
info@uzrailwav.uz. u/railvvav@.exat.uz
2020-год «04» января
№ УзЖДРГ б/ 5 -1419
ВСЕМ ЭКСПЕДИТОРСКИМ КОМПАНИЯМ
АО «Узбекистан темир йуллари» информирует о принятом решении заседания правления АО «УТИ»:
Применяется в период с 1 января по 31 декабря 2020 года (включительно) коэффициент 0,85 к ставкам Прейскуранта 10-01 при перевозке в
экспортном сообщении виноградного сока (ГНГ 2009) и виноматериалов (ГНГ 2204) со станции Бухара 11 через пограничный переход Келее эксп.
в арендованных вагонах - цистернах (цистерны для перевозки виноматериалов) собственности АО «Узбекистан темир йуллари».
Начальник Центра
"Узжелдоррасчет" Махмудов А.Б.
«O'ZBEKISTON TEMIR YO’LLARI»
AKSIYADORLIK JAMIYATI
«О’ZTEMIRYО’LHIS0В» MARKAZI
100060, Toshkent sh., T.Shevchenko ko'chasi, 7-uy, tel.: 238-87-09, fax: 232-02-16
info@uzrailwav.uz. u/railvvav@.exat.uz
2020-год «04» января
№ УзЖДРГ б/ 6 -1372
ВСЕМ ЭКСПЕДИТОРСКИМ КОМПАНИЯМ
АО «Узбекистан темир йуллари» информирует о принятии следующего решения:
В период с 1 января по 31 декабря 2020года (включительно) при расчете провозных платежей за перевозку в экспортном сообщении муки (код
ГНГ 1101), переработанной на территории Республики Узбекистан, в вагонах независимо от их принадлежности и формы оплаты провозных
платежей, к ставкам ТП УТИ применяется коэффициент 0,55.
При этом, в случае совпадения условий применения понижающих коэффициентов, применяются:
при разнице размера скидок - наивысший;
при равных размерах скидок - в разовом порядке.
Начальник Центра
"Узжелдоррасчет" Махмудов А.Б.
«O'ZBEKISTON TEMIR YO’LLARI»
AKSIYADORLIK JAMIYATI
«О’ZTEMIRYО’LHIS0В» MARKAZI
100060, Toshkent sh., T.Shevchenko ko'chasi, 7-uy, tel.: 238-87-09, fax: 232-02-16
info@uzrailwav.uz. u/railvvav@.exat.uz
2020-год «04» января
№ УзЖДРГ б/ 7 -1376
ВСЕМ ЭКСПЕДИТОРСКИМ КОМПАНИЯМ
АО «Узбекистан темир йуллари» информирует о принятом решении заседания правления АО «УТИ»:
Устанавливается на период с 1 января по 31 декабря 2020 года (включительно) спецставка в размере 14,82 долл. США за перевозку в экспортном
сообщении 1 тонны муки (код ГНГ 1101), переработанной на территории Республики Узбекистан (на основании соответствующего документа о
происхождении продукции), отправляемой со станций Акалтын, Аблык назначением в Исламскую Республику Афганистан через Галаба экс.
независимо от рода, принадлежности подвижного состава и формы оплаты провозных платежей.
К указанной спецставке дополнительные понижающие коэффициенты не применяется.
Начальник Центра
"Узжелдоррасчет" Махмудов А.Б.
«O'ZBEKISTON TEMIR YO’LLARI»
AKSIYADORLIK JAMIYATI
«О’ZTEMIRYО’LHIS0В» MARKAZI
100060, Toshkent sh., T.Shevchenko ko'chasi, 7-uy, tel.: 238-87-09, fax: 232-02-16
info@uzrailwav.uz. u/railvvav@.exat.uz
2020-год «04» января
№ УзЖДРГ б/ 8 -1382
ВСЕМ ЭКСПЕДИТОРСКИМ КОМПАНИЯМ
АО «Узбекистан темир йуллари» информирует о принятом решении заседания правления АО «УТИ»:
На период с 1 января по 31 декабря 2020 года (включительно) установлен к ставкам Тарифной политики коэффициент 0,75 на перевозки в
импортном сообщении цемента (код ГНГ 2523), экспортируемого из Республики Таджикистан назначением на станции Коканд, Какир, Алтыарык,
Маргилан, Андижан 1, Андижан 2, Ахунбабаева, Раустан при оплате провозных платежей через транспортно-экспедиторские организации, заключившие прямые договора с АО «УТЙ».
В случае, совпадения условий применения понижающих коэффициентов, применяется:
при разнице размера скидок - наивысший
при равных размерах скидок - в разовом порядке.
Начальник Центра
"Узжелдоррасчет" Махмудов А.Б.
«O'ZBEKISTON TEMIR YO’LLARI»
AKSIYADORLIK JAMIYATI
«О’ZTEMIRYО’LHIS0В» MARKAZI
100060, Toshkent sh., T.Shevchenko ko'chasi, 7-uy, tel.: 238-87-09, fax: 232-02-16
info@uzrailwav.uz. u/railvvav@.exat.uz
2020-год «04» января
№ УзЖДРГ б/ 9 -1389
ВСЕМ ЭКСПЕДИТОРСКИМ КОМПАНИЯМ
АО «Узбекистан темир йуллари» информирует о принятом решении заседания правления АО «УТИ»:
В период с 1 января по 31 декабря 2020 года (включительно) устанавливается понижающий коэффициент 0,50 к коэффициенту 3,00 пункта 9.2.
Раздела 2 Приложения 3 ТП СНГ на 2020 фрахтовый год на импортные грузы Узбекистана, экспортируемые со станций ОАО «РЖД» с оплатой
провозных платежей через экспедиторские организации, имеющие прямые договоры с АО «Узбекистон темир йуллари».
Начальник Центра
"Узжелдоррасчет" Махмудов А.Б.
«O'ZBEKISTON TEMIR YO’LLARI»
AKSIYADORLIK JAMIYATI
«О’ZTEMIRYО’LHIS0В» MARKAZI
100060, Toshkent sh., T.Shevchenko ko'chasi, 7-uy, tel.: 238-87-09, fax: 232-02-16
info@uzrailwav.uz. u/railvvav@.exat.uz
2020-год «04» января
№ УзЖДРГ б/ 10 -1384
ВСЕМ ЭКСПЕДИТОРСКИМ КОМПАНИЯМ
АО «Узбекистан темир йуллари» информирует о принятом решении заседания правления АО «УТИ» в период с 1 января по 31 декабря 2020 года
(включительно):
Применяется коэффициент 0,70 к ставкам ТП УТИ на перевозку грузов в импортном сообщении назначением на станции АО «Узбекистон темир
йуллари», обслуживающих свободные экономические зоны, в адреса предприятий, зарегистрированных и осуществляющих свою деятельность в
свободных экономических зонах (СЭЗ).
В случае совпадения условий применения понижающих коэффициентов применяется:
при разнице размера скидок - наивысший;
при равных размерах скидок - в разовом порядке.
Начальник Центра
"Узжелдоррасчет" Махмудов А.Б.
«O'ZBEKISTON TEMIR YO’LLARI»
AKSIYADORLIK JAMIYATI
«О’ZTEMIRYО’LHIS0В» MARKAZI
100060, Toshkent sh., T.Shevchenko ko'chasi, 7-uy, tel.: 238-87-09, fax: 232-02-16
info@uzrailwav.uz. u/railvvav@.exat.uz
2020-год «04» января
№ УзЖДРГ б/ 11 -1386
ВСЕМ ЭКСПЕДИТОРСКИМ КОМПАНИЯМ
АО «Узбекистан темир йуллари» информирует о принятом решении заседания правления АО «УТИ»:
Применяется в период с I января но 31 декабря 2020 года (включительно) коэффициент 0,65 к ставкам ТП УТИ на импортные перевозки кормовой
пшеницы (код ГНГ 10019), следующего в адрес птицеводческих хозяйств республики.
Данное условие предоставляется предприятиям при предоставлении документов (удостоверение, сертификат или письмо от ассоциации
«Паррандасаноат»), подтверждающих членство в ассоциации «Паррандасаноат».
В случае изменения договора перевозки (переадресовки) коэффициент 0,65 не применяется.
При этом в случае повтора наименования грузов, по которым ранее предоставлены понижающие коэффициенты, применять:
при разнице размера скидок - наивысший;
при равных размерах скидок - в разовом порядке.
Начальник Центра
"Узжелдоррасчет" Махмудов А.Б.
«O'ZBEKISTON TEMIR YO’LLARI»
AKSIYADORLIK JAMIYATI
«О’ZTEMIRYО’LHIS0В» MARKAZI
100060, Toshkent sh., T.Shevchenko ko'chasi, 7-uy, tel.: 238-87-09, fax: 232-02-16
info@uzrailwav.uz. u/railvvav@.exat.uz
2020-год «04» января
№ УзЖДРГ б/ 12 -1396
ВСЕМ ЭКСПЕДИТОРСКИМ КОМПАНИЯМ
АО «Узбекистан темир йуллари» информирует о принятии следующего решения:
В период с 1 января по 31 декабря 2020 года (включительно) в целях оптимизации тарифных ставок на железнодорожные перевозки
коммерческих грузов Исламской Республики Афганистан, следуемых транзитом по территории Республики Узбекистан:
1. Приостанавливается начисление следующих дополнительных сборов за оказываемые услуги на станциях АО «Узбскистом темир йуллари»:
1.1. Сбор за передачу вагонов из Афганистана по мосту «Дружба» на возврат из Афганистана груженых вагонов, контейнеров и на оказание
вагонной помощи в Афганистан в размере:
- 200 долл. США за вагон и 40 футовый контейнер;
- 100 долл. США за 20 футовый контейнер.
1.2. Сбор за погрузочно-разгрузочные работы и связанные с ними дополнительные операции и услуги при таможенном досмотре грузов,
вывозимых из Афганистана в размере 121 долл. США за 1 вагон;
1.3. Сбор в размере 180 долл. США на оформление перевозки, со станции Галаба эксп.,
1.4. Сбор за разворот крупнотоннажного контейнера при таможенном досмотре грузов в размере 36 долл. США, на перевозки через станцию Галаба эксп.;
1.5. Сбор за таможенный досмотр грузов, в размере 52 долл. США за контейнер и 34 долл. США за вагон.
2. Сохраняется начисление дополнительных сборов:
2.1. 3а оформление перевозочных документов при перевозке грузов, вывозимых из Афганистана за 1 вагон (1 контейнер) в размере 21 долл. США;
2.2. За оформление перевозочных документов на порожний возврат вагона и крупнотоннажного контейнера в размере 10,65 долл. США.
Начальник Центра
"Узжелдоррасчет" Махмудов А.Б.
«O'ZBEKISTON TEMIR YO’LLARI»
AKSIYADORLIK JAMIYATI
«О’ZTEMIRYО’LHIS0В» MARKAZI
100060, Toshkent sh., T.Shevchenko ko'chasi, 7-uy, tel.: 238-87-09, fax: 232-02-16
info@uzrailwav.uz. u/railvvav@.exat.uz
2020-год «04» января
№ УзЖДРГ б/ 13 -1418
ВСЕМ ЭКСПЕДИТОРСКИМ КОМПАНИЯМ
АО «Узбекистан темир йуллари» информирует о принятых решениях заседания правления АО «УТИ»:
На периоде 1 января по 31 декабря 2020 года (включительно) при перевозке в вагонах принадлежности АО «Узбекистон темир йуллари»
экспортных грузов после выгрузки которых подлежат обязательной промывке, назначением на станции южного отделения Кыргызской железной
дороги (через пограничные переходы Савай / Карасу Уз, Султанабад / Карасу Уз, Кувасай / Пост 3i; км, Ханабад / Джалалабад, Учкурган / Шамалдысай)
и Согдийского участка Таджикской железной дороги (через пограничные переходы Бекабад/Спитамен, Сувонобод/Истиклол), у которых
отсутствуют промывочно-пропарочные станции, при отправлении взыскивается сбор за промывку вагонов производимых на дезинфекционно-
промывочных станциях Далагузар, Алты-Арык, Караулбазар:
при оплате через экспедиторские компании в размере 90 долл. США (без учета НДС) за один вагон;
Данный пункт не распространяется на действующие заключенные договора УП «O’zbektemiryo'lekspeditsiа» no организации работ на промывочно-
пропарочных станциях Далагузар, Алты-Арык, Караулбазар.
Начальник Центра
"Узжелдоррасчет" Махмудов А.Б.
«O'ZBEKISTON TEMIR YO’LLARI»
AKSIYADORLIK JAMIYATI
«О’ZTEMIRYО’LHIS0В» MARKAZI
100060, Toshkent sh., T.Shevchenko ko'chasi, 7-uy, tel.: 238-87-09, fax: 232-02-16
info@uzrailwav.uz. u/railvvav@.exat.uz
2020-год «04» января
№ УзЖДРГ б/ 14 -1373
ВСЕМ ЭКСПЕДИТОРСКИМ КОМПАНИЯМ
АО «Узбекистан темир йуллари» информирует о принятом решении заседания правления АО «УТИ»:
1. Устанавливается на период с 1 января по 31 декабря 2020 года (включительно) спецставка в размере 10,85 долл. США за перевозку в
экспортном сообщении 1 тонны муки (код ГНГ 1101), переработанной на территории Республики Узбекистан (на основании соответствующего
документа о происхождении продукции), отправляемой со станций Колес, Хамза, Уртааул, Сергели, Рахимова, Бозсу, Янгиюль, Чиназ, Тукимачи,
Тойтепа, Назарбек, Чукурсай, Далагузар, Ташкент тов., Янги Зарафшан назначением в Исламскую Республику Афганистан через Галаба экс.
независимо от рода, принадлежности подвижного состава и формы оплаты провозных платежей.
К указанной спецставке дополнительные понижающие коэффициенты не применяется.
Начальник Центра
"Узжелдоррасчет" Махмудов А.Б.
«O'ZBEKISTON TEMIR YO’LLARI»
AKSIYADORLIK JAMIYATI
«О’ZTEMIRYО’LHIS0В» MARKAZI
100060, Toshkent sh., T.Shevchenko ko'chasi, 7-uy, tel.: 238-87-09, fax: 232-02-16
info@uzrailwav.uz. u/railvvav@.exat.uz
2020-год «04» января
№ УзЖДРГ б/ 15 -1374
ВСЕМ ЭКСПЕДИТОРСКИМ КОМПАНИЯМ
АО «Узбекистан темир йуллари» информирует о принятом решении заседания правления АО «УТИ»:
Устанавливается на период с 1 января по 31 декабря 2020 года (включительно) спецставка в размере 11,05 долл. США за перевозку в
экспортном сообщении 1 тонны муки (код ГИГ 1101), переработанной на территории Республики Узбекистан (на основании соответствующего
документа о происхождении продукции), отправляемой со станции Бекабад назначением и Исламскую Республику Афганистан через Галаба экс.
независимо от рода, принадлежности подвижного состава и формы оплаты провозных платежей.
К указанной спецставке дополнительные понижающие коэффициенты не применяется.
Начальник Центра
"Узжелдоррасчет" Махмудов А.Б.
«O'ZBEKISTON TEMIR YO’LLARI»
AKSIYADORLIK JAMIYATI
«О’ZTEMIRYО’LHIS0В» MARKAZI
100060, Toshkent sh., T.Shevchenko ko'chasi, 7-uy, tel.: 238-87-09, fax: 232-02-16
info@uzrailwav.uz. u/railvvav@.exat.uz
2020-год «04» января
№ УзЖДРГ б/ 16 -1375
ВСЕМ ЭКСПЕДИТОРСКИМ КОМПАНИЯМ
АО «Узбекистан темир йуллари» информирует о принятом решении заседания правления АО «УТИ»:
1. Устанавливается на период с 1 января по 31 декабря 2020 года (включительно) спецставка в размере 11,85 долл. США за перевозку в
экспортном сообщении 1 тонны муки (код ГНГ 1101), переработанной на территории Республики Узбекистан (на основании соответствующего
документа о происхождении продукции), отправляемой со станций Какир, Ахунбабаева назначением в Исламскую Республику Афганистан через
Галаба экс. независимо от рода, принадлежности подвижного состава и формы оплаты провозных платежей.
К указанной спецставке дополнительные понижающие коэффициенты не применяется.
Начальник Центра
"Узжелдоррасчет" Махмудов А.Б.
«O'ZBEKISTON TEMIR YO’LLARI»
AKSIYADORLIK JAMIYATI
«О’ZTEMIRYО’LHIS0В» MARKAZI
100060, Toshkent sh., T.Shevchenko ko'chasi, 7-uy, tel.: 238-87-09, fax: 232-02-16
info@uzrailwav.uz. u/railvvav@.exat.uz
2020-год «04» января
№ УзЖДРГ б/ 17 -1395
ВСЕМ ЭКСПЕДИТОРСКИМ КОМПАНИЯМ
На основании пункта 1.2 главы 1 Общих положений Тарифной политики Железных дорог государств-участников СНГ на перевозку грузов в
международном сообщении на 2020 фрахтовый год, АО «Узбекистан темир йуллари» на период с 1 января по 31 декабря 2020 года (включительно)
информирует об установлении следующих понижающих коэффициентов к действующим ставкам ТП СНГ на 2020 фрахтовый год на транзитные
перевозки по территории Республики Узбекистан коммерческих грузов (кроме перевозок по пунктам 3.2.2. и 3.7. Тарифной политики),
экспортируемых из Исламской Республики Афганистан:
- 0.50 по участкам Галаба эксп. - Каракалпакстан эксп., Галаба эксп. -Ходжадавлет эксп., Галаба эксп. - Савай эксп., Галаба эксп. - Султанабад
эксп., Галаба эксп. - Кувасай эксп., Галаба эксп. - Учкурган эксп., Галаба эксп. - Ханабад эксп.,
- 0,80 по участку Галаба эксп. - Келес эксп.
В случае совпадения условий применения понижающих коэффициентов, применяется:
при разнице размера скидок - наивысший;
при равных размерах скидок - в разовом порядке.
Начальник Центра
"Узжелдоррасчет" Махмудов А.Б.
«O'ZBEKISTON TEMIR YO’LLARI»
AKSIYADORLIK JAMIYATI
«О’ZTEMIRYО’LHIS0В» MARKAZI
100060, Toshkent sh., T.Shevchenko ko'chasi, 7-uy, tel.: 238-87-09, fax: 232-02-16
info@uzrailwav.uz. u/railvvav@.exat.uz
2020-год «04» января
№ УзЖДРГ б/ 18 -1394
ВСЕМ ЭКСПЕДИТОРСКИМ КОМПАНИЯМ
На основании пункта 1.2 главы 1 Общих положений Тарифной политики Железных дорог государств-участников СНГ на перевозку грузов в
международном сообщении на 2020 фрахтовый год, АО «Узбекистон темир йуллари» информирует об отмене с 1 января по 31 декабря 2020 года
(включительно) действия коэффициента 2,77 пункта 2.3 Раздела 1 и пункта 9.4 Раздела 2 Приложения 3 ТП СНГ на 2020 фрахтовый год на
транзитные перевозки грузов кодов ГНГ: 27090010, 27090090, 2712, 2713, 27149000, 2715, 2721-2749, 340319, 340399, 3404, 381121, 381129,
38170050, 38241000, перевозимых в цистернах и бункерных полувагонах по участку Сурханобод эксп.-Галаба эксп. и в обратном направлении
при условии оплаты провозных платежей через экспедиторские организации, заключившие с АО «Узбекистон темир йуллари» на 2020 год договор
транспортно-экспедиторского обслуживания.
Начальник Центра
"Узжелдоррасчет" Махмудов А.Б.
«O'ZBEKISTON TEMIR YO’LLARI»
AKSIYADORLIK JAMIYATI
«О’ZTEMIRYО’LHIS0В» MARKAZI
100060, Toshkent sh., T.Shevchenko ko'chasi, 7-uy, tel.: 238-87-09, fax: 232-02-16
info@uzrailwav.uz. u/railvvav@.exat.uz
2020-год «04» января
№ УзЖДРГ б/ 19 -1392
ВСЕМ ЭКСПЕДИТОРСКИМ КОМПАНИЯМ
На основании пункта 1.2 главы 1 Общих положений Тарифной политики Железных дорог государств-участников СНГ на перевозку грузов в
международном сообщении на 2020 фрахтовый год, АО «Узбекистон темир йуллари» информирует об установлении р период с 1 января по 31
декабря 2020 года (включительно) следующих понижающих коэффициентов к действующим ставкам Тарифной политики на 2020 фрахтовый год
при оплате провозных платежей через транспортно-экспедиторские организации, заключившие прямые договоры с АО «Узбекистон темир йуллари»:
1. Ha перевозки всех видов экспортных и импортных, грузов Туркменистана (кроме перевозок пунктов 3.2.2. и 3.7 Тарифной политики)
транзитом по территории Узбекистана:
0,60 - по транзитному участку Ходжадавлет эксп. - Келес эксп. и в обратном направлении;
0,70 - по транзитному участку Найманкуль эксп. - Каракалпакстап эксп. и в обратном направлении.
2. На перевозки всех видов экспортных грузов Туркменистана (кроме перевозок пунктов 3.2.2., 3.7 Тарифной политики и грузов кода ГНГ 2523)
назначением в Узбекистан - 0,80.
Начальник Центра
"Узжелдоррасчет" Махмудов А.Б.
«O'ZBEKISTON TEMIR YO’LLARI»
AKSIYADORLIK JAMIYATI
«О’ZTEMIRYО’LHIS0В» MARKAZI
100060, Toshkent sh., T.Shevchenko ko'chasi, 7-uy, tel.: 238-87-09, fax: 232-02-16
info@uzrailwav.uz. u/railvvav@.exat.uz
2020-год «04» января
№ УзЖДРГ б/ 20 -1391
ВСЕМ ЭКСПЕДИТОРСКИМ КОМПАНИЯМ
На основании пункта 1.2 главы 1 Общих положений Тарифной политики Железных дорог государств-участников СНГ на перевозку грузов в
международном сообщении на 2020 фрахтовый год, АО «Узбекистон темир йуллари» информирует об установлении в период с 1 января по 31
декабря 2020 года (включительно) следующих понижающих коэффициентов к действующим ставкам Тарифной политики на 2020 фрахтовый год на
перевозку грузов, экспортируемых из Республики Казахстан транзитом по территории Республики Узбекистан:
1. Зерновых грузов (ГНГ 0708, 07132, 1001-1006, 1008, 11071, 1201, 1204, 1206, 1207) и муки (ГНГ 1101):
по участку Келсс эксп. - Галаба эксп. - 0,80;
по участку Келес эксп. - Ходжадавлет эксп. - 0,40.
2. Муки фосфоритной (ГНГ 25102000) назначением в Туркменистан по участку Келес эксп. - Ходжадавлет эксп. - 0,70.
Начальник Центра
"Узжелдоррасчет" Махмудов А.Б.
«O'ZBEKISTON TEMIR YO’LLARI»
AKSIYADORLIK JAMIYATI
«О’ZTEMIRYО’LHIS0В» MARKAZI
100060, Toshkent sh., T.Shevchenko ko'chasi, 7-uy, tel.: 238-87-09, fax: 232-02-16
info@uzrailwav.uz. u/railvvav@.exat.uz
2020-год «04» января
№ УзЖДРГ б/ 21 -1615
ВСЕМ ЭКСПЕДИТОРСКИМ КОМПАНИЯМ
На основании пункта 1.2 главы 1 Общих положений Тарифной политики Железных дорог государств-участников СНГ на перевозку грузов в
международном сообщении на 2020 фрахтовый год, АО «Узбскистон темир йуллари» информирует об установлении на период с 1 января по 31
декабря 2020 года (включительно) коэффициента 0,80 к действующим ставкам Тарифной политики на 2020 фрахтовый год, на транзитные перевозки
нефтепродуктов в вагоне независимо от их принадлежности (ГНГ 27090010, 27090090, 2712, 2713, 27149000, 2715, 2721-2749, 340319,340399, 3404,
381121, 381129, 38170050, 38241000) по участку Каракалпакстан эксп. - Галаба эксп. с оплатой провозных платежей через экспедиторские
организации, заключившие с АО «Узбекистон темир йуллари» на 2020 год договор транспортно-экспедиторского обслуживания.
В случае совпадения условий применения понижающих коэффициентов, применять:
при разнице размера скидок - наивысший;
при равных размерах скидок - в разовом порядке.
Начальник Центра
"Узжелдоррасчет" Махмудов А.Б.
«O'ZBEKISTON TEMIR YO’LLARI»
AKSIYADORLIK JAMIYATI
«О’ZTEMIRYО’LHIS0В» MARKAZI
100060, Toshkent sh., T.Shevchenko ko'chasi, 7-uy, tel.: 238-87-09, fax: 232-02-16
info@uzrailwav.uz. u/railvvav@.exat.uz
2020-год «04» января
№ УзЖДРГ б/ 22 -1616
ВСЕМ ЭКСПЕДИТОРСКИМ КОМПАНИЯМ
АО «Узбекистан темир йуллари» информирует о принятом решении заседания правления АО «УТИ»:
1. Установлен на период с 1 января 2020 года следующие размеры дополнительных сборов:
- 10,65 долл. США (без учета НДС) за вагон (контейнер), за оформление перевозочных документов при порожнем возврате приватного (не
принадлежащего перевозчику) или арендованного вагона, а также порожнего крупнотоннажного контейнера инвентарного парка на приватной
специализированной платформе, следуемых из Афганистан;
- 90 долл. США (без учета НДС) за вагон, при промывке вагонов на дезинфицировано-пропарочных станциях, с оплатой через транспорто-
экспедиторские организации;
- 60,00 долл. США (без учета НДС) за 1 вагон на дополнительные услуги, оказываемые на станциях (кроме Галаба эксп., Термез-порт-эксп.)
собственниками арендаторам-нерезидентам Республики Узбекистан, при возврате порожних приватных (собственных) и арендованных вагонов
(кроме вагонов АО «УТЙ» и его структурных подразделений переданных в аренду) собственнику или арендатору или по его поручению на другую
ж.д. администрацию, а также при их отправлении со станции АО «УТЙ» для грузовых операций, с оплатой провозных платежей через транспортно-
экспедиторские организации, заключившие прямые договора с АО «Узбекистан темир йуллари»;
- 47,09 долл. США (без учета НДС) за вагон за оказание дополнительных услуг, связанных с подачей-уборкой вагонов, выделением
дополнительного плана на вагоны грузоотправителям, грузополучателям-нерезидентам Республики Узбекистанна станции Термез порт;
- 21 долл. США (без учета НДС) за вагон (контейнер) за оформление перевозочного документа при перевозке груза из Афганистана.
Начальник Центра
"Узжелдоррасчет" Махмудов А.Б.
«O'ZBEKISTON TEMIR YO’LLARI»
AKSIYADORLIK JAMIYATI
«О’ZTEMIRYО’LHIS0В» MARKAZI
100060, Toshkent sh., T.Shevchenko ko'chasi, 7-uy, tel.: 238-87-09, fax: 232-02-16
info@uzrailwav.uz. u/railvvav@.exat.uz
2020-год «04» января
№ УзЖДРГ б/ 23 -1558
ВСЕМ ЭКСПЕДИТОРСКИМ КОМПАНИЯМ
АО «Узбекистан темир йуллари» информирует о принятых решениях заседания правления АО «УТИ»:
На период с 1 января по 31 декабря 2020 года(включительно) при перевозке экспортных грузов, производимые на территории Республики
Узбекистан, назначением в Исламскую Республику Афганистан, через Галаба эксп. (мост «Термез - Хайратон») взимается следующие дополнительные сборы:
- за передачу вагона и 40 футового контейнера в размере 100 долл. США, взамен действующей 200 долл. США, независимо от формы оплаты провозных платежей.
- за промывку вагона из-под грузов после выгрузки, которых вагоны подлежат обязательной промывке в размере 45 долл. CШA
(без учета НДС), взамен действующей 90 долл. США при оплате провозных платежей через транспортно-экспедиторские организации,
заключившие прямые договора с АО «Узбекистон темир йуллари».
В случае совпадения условий применения понижающих коэффициентов, применяется:
при разнице размера скидок - наивысший;
при равных размерах скидок - в разовом порядке.
Начальник Центра
"Узжелдоррасчет" Махмудов А.Б.
«O'ZBEKISTON TEMIR YO’LLARI»
AKSIYADORLIK JAMIYATI
«О’ZTEMIRYО’LHIS0В» MARKAZI
100060, Toshkent sh., T.Shevchenko ko'chasi, 7-uy, tel.: 238-87-09, fax: 232-02-16
info@uzrailwav.uz. u/railvvav@.exat.uz
2020-год «04» января
№ УзЖДРГ б/ 24 -1684
ВСЕМ ЭКСПЕДИТОРСКИМ КОМПАНИЯМ
АО «Узбекистан темир йуллари», согласно решению заседания правления АО «УТЙ», информирует об отмене действие коэффициента пункта
9.2. Раздела 2 Приложения 3 ТП СНГ на 2020 фрахтовый год на перевозки импортных грузов (кроме опасных) в приватных универсальных
крупнотоннажных контейнерах в составе контейнерных поездов в приватных (не принадлежащих перевозчику) специализированных платформах,
предназначенных для перевозки крупнотоннажных контейнеров, следующих транзитом по территории ОАО «РЖД» с дальневосточных портов
России назначением в Республику Узбекистан с оплатой провозных платежей через экспедиторские организации, имеющие прямые договора с
АО «Узбекистон темир йуллари».
Начальник Центра
"Узжелдоррасчет" Махмудов А.Б.
«O'ZBEKISTON TEMIR YO’LLARI»
AKSIYADORLIK JAMIYATI
«О’ZTEMIRYО’LHIS0В» MARKAZI
100060, Toshkent sh., T.Shevchenko ko'chasi, 7-uy, tel.: 238-87-09, fax: 232-02-16
info@uzrailwav.uz. u/railvvav@.exat.uz
2020-год «04» января
№ УзЖДРГ б/ 25 -1377
ВСЕМ ЭКСПЕДИТОРСКИМ КОМПАНИЯМ
АО «Узбекистан темир йуллари» информирует о действии с 1 января по 31 декабря 2020 года (включительно) следующих тарифных условий:
1. Производится расчеты провозных платежей за перевозки в экспортном сообщении грузов, производимых предприятиямм-экспортерами
(на основании соответствующего документа о происхождении продукции), на территории Республики Узбекистан, по ставкам соответствующих
тарифных схем Прейскуранта 10-01, действующих для перевозок в вагонах инвентарного парка (кроме перевозок, указанных в пункте 2 настоящей
телеграммы) со следующими особенностями:
1.2. Минимальные весовые нормы, при перевозке грузов в универсальных вагонах определяются по условиям Раздела Б Тарифного Руководства №1;
1.3. При перевозке опасных грузов повагонными отправками руководствоваться условиями пункта 17 Тарифного руководства № 1.
1.4. Перевозки опасных грузов, перевозимых наливом в вагонах -цистернах применяется ставка тарифной схемы №21 Прейскуранта 10-01;
1.5. При перевозке экспортных грузов на расстояние свыше 2 000 км применяется ставка Прейскуранта 10-01 на расстояние за 2 000 км;
1.6. Провозные платежи за экспортные перевозки грузов НДС не облагаются.
2. Следующие перевозки осуществляются по условиям ТП УТЙ:
2.1. Перевозки контейнерной отправкой;
2.2. Грузов (коды ГНГ 2711, 27090010, 27090090. 2712, 2713, 27149000. 2715. 2721-2749, 340319, 340399, 3404, 381121, 381129, 38170050,
38241000) перевозимых в вагонах-цистернах и танк-контейнерах;
2.3. Грузов кода ГНГ 3901, 3902, 2729;
2.4. Грузов в почтово-багажных вагонах;
2.5. Домашние вещи;
2.6. Съемных и несъемных оборудований, проезд проводников;
2.7. Грузов в вагоне-термосе;
2.8. Зерна (ГНГ 1001 - 1008, 0708,0713, 1107) и муки (ГНГ 1101).
Начальник Центра
"Узжелдоррасчет" Махмудов А.Б.
«O'ZBEKISTON TEMIR YO’LLARI»
AKSIYADORLIK JAMIYATI
«О’ZTEMIRYО’LHIS0В» MARKAZI
100060, Toshkent sh., T.Shevchenko ko'chasi, 7-uy, tel.: 238-87-09, fax: 232-02-16
info@uzrailwav.uz. u/railvvav@.exat.uz
2020-год «04» января
№ УзЖДРГ б/ 26 -1398
ВСЕМ ЭКСПЕДИТОРСКИМ КОМПАНИЯМ
На основании пункта 1.2 главы 1 Общих положений Тарифной политики Железных дорог государств-участников СНГ на перевозку грузов в
международном сообщении на 2020 фрахтовый год, в период с 1 января по 31 декабря 2020 года (включительно) при перевозке грузов в/из
Республику Таджикистан, транзитом по территории Республики Узбекистан на 2020 фрахтовый год АО «Узбекистон темир йуллари» информирует:
1. Об отмене действия коэффициентов:
- пункта 9.4. Раздела 2 Приложения 3 ТП СНГ на 2020 фрахтовый год на транзитные перевозки по территории Республики Узбекистан в/из
Таджикистан на участках Каракалпакстан-Тахиаташ-Шават-Питняк-Сурханобод-Кудукли и в обратном направлении, Каракалпакстан-Тахиаташ-Шават-
Питняк-Сурханобод-Амузанг и в обратном направлении, Сурханобод-Кудукли и в обратном направлении, Сурханобод - Амузанг и в обратном направлении.
2. Об установлении следующих коэффициентов к ставкам Тарифной политики:
0,45 - при перевозке глинозема (ГНГ 28182), нефтяного кокса (ГНГ 271311, 271312), жидкого и гранулированного пека (ГНГ 27081), алюминия
(ГНГ 76011) по участку Келес эксп. - Кудукли эксп. и в обратном направлении;
0,40 - при перевозке всех видов грузов по участку Каракалпакстан эксп.- Амузанг эксп. и в обратном направлении;
0,45 - при перевозке всех видов грузов по участку Каракалпакстан эксп - Кудукли эксп. и в обратном направлении;
0,45 - при перевозке всех видов грузов по участку Каракалпакстан эксп.- Бекабад эксп.. следуемых через порты Актау и Курык и в обратном направлении.
При перевозке всех видов грузов по участкам Келес эксп - Кудукли эксп. и в обратном направлении, Келес эксп. - Амузанг эксп. и в обратном направлении:
0,60 - при перевозке в вагонах инвентарного парка;
0,65 - при перевозке в вагонах собственного парка.
В случае совпадения условий применения понижающих коэффициентов, применяется:
при разнице размера скидок - наивысший;
при равных размерах скидок - в пазовом порядке.
Начальник Центра
"Узжелдоррасчет" Махмудов А.Б.
«O'ZBEKISTON TEMIR YO’LLARI»
AKSIYADORLIK JAMIYATI
«О’ZTEMIRYО’LHIS0В» MARKAZI
100060, Toshkent sh., T.Shevchenko ko'chasi, 7-uy, tel.: 238-87-09, fax: 232-02-16
info@uzrailwav.uz. u/railvvav@.exat.uz
2020-год «04» января
№ УзЖДРГ б/ 27 -1393
ВСЕМ ЭКСПЕДИТОРСКИМ КОМПАНИЯМ
На основании пункта 1.2 главы 1 Общих положений Тарифной политики железных дорог государств-участников СНГ на перевозку грузов в
международном сообщении на 2020 фрахтовый год, АО «Узбекистон темир йуллари» информирует об установлении в период с 1 января по 31
декабря 2020 года (включительно) следующих понижающих коэффициентов к действующим ставкам Тарифной политики на 2020 фрахтовый год
на транзитные перевозки по территории Узбекистана в/из станций Южного отделения Кыргызской железной дороги, а также при перевозке грузов,
следующих далее автотранспортом в/из Китай через пограничные переходы Савай/Карасу Уз, Султанабад/Карасу Уз, Кувасай/Пост 38 км,
Ханабад/Джалалабад, Учкурган/Шамалдысай:
1. При перевозке всех видов грузов через пограничный переход Келес эксп. - 0,70;
2. При перевозке всех видов грузов, перевозимых между станциями Южного отделения Кыргызской железной дороги транзитом по территории Узбекистана - 0,70;
3. При перевозке всех видов грузов через пограничный переход Ходжадавлет эксп. - 0,65;
4. При перевозке всех видов грузов через пограничный переход Каракалпакстан эксп. - 0,60;
5. При перевозке нижеперечисленных транзитных грузов в/из станций Южного отделения Кыргызской железной дороги через пограничный
переход Келес эксп. в течение 2020 фрахтового года в следующем объеме, будет произведен перерасчет провозных платежей с применением
коэффициента 0,65 вместо коэффициента 0,70 пункта 1 настоящей телеграммы:
- 200 тыс. тонн нефти и нефтепродуктов (ГНГ 27090010, 27090090, 2712, 2713, 27149000, 2715, 2721-2749, 340319, 340399, 3404. 381121,381129, 38170050, 38241000);
- 60 тыс. тонн леса и пиломатериалов (ГНГ 4403, 4404, 4406, 4407, 4^-09-4413);
- 35 тыс. тонн продуктов перемола (ГНГ 1101).
Начальник Центра
"Узжелдоррасчет" Махмудов А.Б.
«O'ZBEKISTON TEMIR YO’LLARI»
AKSIYADORLIK JAMIYATI
«О’ZTEMIRYО’LHIS0В» MARKAZI
100060, Toshkent sh., T.Shevchenko ko'chasi, 7-uy, tel.: 238-87-09, fax: 232-02-16
info@uzrailwav.uz. u/railvvav@.exat.uz
2020-год «04» января
№ УзЖДРГ б/ 28 -1388
ВСЕМ ЭКСПЕДИТОРСКИМ КОМПАНИЯМ
На основании пункта 1.2 главы 1 Общих положений Тарифной политики железных дорог государств-участников СНГ на перевозку грузов в
международном сообщении на 2020 фрахтовый год, АО «Узбекистон темир йуллари» информирует об установлении в период с 1 января по 31
декабря 2020 года (включительно) следующих тарифных условий:
1. Применение понижающих коэффициентов к коэффициенту пункта 9.2. Раздела 2 Приложения 3 ТП СНГ на 2020 фрахтовый год, на импортные перевозки грузов:
1.1. для риса (ГНГ 1006), продовольственного картофеля (ГНГ 0701), сахара (ГНГ 1701, 1702), растительного масла (ГНГ 1507-1510, 1512-1518),
мяса птицы (ГНГ 0207) и семян подсолнуха (ГНГ 1206) независимо от принадлежности подвижного состава- 0,50;
1.2. на все виды грузов, кроме указанных в подпункте 1.1. настоящего пункта 1 - 0,67;
1.3. В случае совпадения условий применения понижающих коэффициентов, применяется:
при разнице размера скидок - наивысший;
при равных размерах скидок - в разовом порядке.
Начальник Центра
"Узжелдоррасчет" Махмудов А.Б.
