Железнодорожным администрациям 

                                                                                  (Железным дорогам) - Сторонам 

                                                                                  Тарифного Соглашения:

                                                                                  АЗ, АРМ, БЧ, ГР, КРГ, ЧФМ, ЛДЗ,

                                                                                  РЖД, ТДЖ, ТРК, УТИ, УЗ, ЭВР 

                                                                                  Министерство транспорта Российской Федерации 

                                                                                  Министерство инфраструктуры Украины

   На основании телеграмм ТРК от 20 августа 2020 года телеграфный номер 23, от 22 августа 2020 года телеграфный номер 29 и пункта 1.2. 

Общих положений Тарифной политики железных дорог государств-участников Содружества Независимых Государств на перевозки грузов в 

международном сообщении на 2020 фрахтовый год (далее - ТП СНГ на 2020 фрахтовый год) Управление делами Тарифной политики 

информирует о внесении следующих изменений и дополнений к официальному тексту ТП СНГ на 2020 фрахтовый год по ТРК.

   Изменение № 53

   В дополнение к телеграмме ТРК от 11 августа 2020 года № 9 (письмо от 20.08.2020 № ГП/5981-Ш Управление делами Тарифной политики, 

изменение № 50) установленный понижающий коэффициент 0,60 на период с 10.08.2020г. по 31.12.2020г., распространяется на транзитные 

перевозки на указанных участках на груз сжиженный газ (ГНГ 2711).

   Изменение № 54

   На период с 21.08.2020 по 31.12.2020 при транзитных перевозках грузов (кроме нефтепродуктов, алюминия и глинозема) установлено:

   - понижающий коэффициент 0,60 при перевозке грузов на участке Сарахс эксп. - Фарап эксп. в приватных вагонах (не принадлежащих 

перевозчику) в без перегрузочном сообщении. А также при перевозке груженых контейнеров при перегрузе со станции Сарахс на приватные вагоны (не принадлежащих перевозчику);

   - при перевозке грузов на участке Сарахс эксп. - Фарап эксп., при перегрузе из вагона в вагон в пути следования на ст. Зергер и Туркменабад II установлены следующие понижающие коэффициенты:

     при загрузке вагона до 55 тн (включительно) - коэффициент 0,60;

     при загрузке вагона 56 тн и выше - коэффициент 0,70.

     В случае совпадения условий (установленных коэффициентов), если не оговорено иное, применять:

     при разнице размера скидок - наивысший размер скидки; 

     при равных размерах скидок - в разовом порядке.