Исх. № ГП/9675-Ш от 20.12.2020
Всем экспедиторским организациям
ТОО «КТЖ - Грузовые перевозки» согласно доверенности Акционерного общества «Национальная компания «Қазақстантеміржолы» от 8 декабря 2020 года № 322-АОД информирует об установлении размеров ставок дополнительных сборов и других платежей в соответствии с Единым транзитным тарифом (далее - ЕТТ) транзитом по железной дороге Казахстана с 1 января по 31 декабря (включительно) 2021 года:
Наименование сборов и других платежей |
Единица измерения |
Размер сбора в швейцар-ских франках (ЕТТ) |
1 |
2 |
3 |
1. Сбор за перегрузку. За перегрузку грузов из вагонов одной ширины колеи в вагоны другой ширины колеи, а также из/в вагона на/из автомобильный транспорт, взимается плата по нижеприведенным ставкам: 1.1. За перегрузку тарно-упаковочных и штучных грузов. 1.2. За перегрузку насыпных и навалочных грузов. 1.3. За перелив наливных грузов, включая подогрев. 1.4. За перегрузку грузов, поименованных в пунктах
1.5. За перегрузку контейнеров: 1.5.1. Груженого и порожнего среднетоннажного контейнера вместимостью 5 куб. м (максимальная масса брутто 3 тонны) и вместимостью 11 куб. м (максимальная масса брутто 5 тонн). 1.5.2. Груженого крупнотоннажного контейнера. 1.5.3. Порожнего крупнотоннажного контейнера. 1.6. За перегрузку ИТЕ (кроме контейнеров) и АТС: 1.6.1. Груженого ИТЕ (кроме контейнеров), АТС. 1.6.2. Порожнего ИТЕ (кроме контейнеров) и АТС (до или после его использования для перевозки груза по железной дороге). 1.7. За перегрузку легкового автомобиля. |
100 кг 100 кг 100 кг контейнер контейнер контейнер отправка отправка за одну единицу |
1.41 1.00 0.80 по тарифам, применяемым перевозчиком в соответствии с национальным законодательством, а при отсутствии таких тарифов – по фактическим расходам 17.60 68.00 34.00 88.00 44.00 20.49 |
2. Сбор за объявление ценности груза. За объявление ценности перевозимого груза. Примечания: * Неполные 150 швейцарских франков принимаются за полные. ** Сбор взимается отдельно каждым перевозчиком независимо от расстояния перевозки. |
за каждые 150 шв. фр. объявленной ценности груза* |
2.00** |
3. Сбор, связанный с таможенным осмотром перевозимых грузов. На покрытие расходов перевозчика, связанных с таможенным осмотром перевозимых грузов, в пользу каждого перевозчика взимается сбор (один раз) независимо от сборов, взимаемых таможенными органами, в размере: |
|
|
3.1. За вагон. 3.2. За контейнер. 3.3. При перевозке по Ведомости контейнеров: 3.3.1. С грузами одного наименования. 3.3.2. С грузами разных наименований. |
отправка отправка отправка контейнер |
4.00 4.00 4.00 4.00 |
3.4. За ИТЕ (кроме контейнеров), АТС. |
отправка |
4.00 |
4. Сбор за переоформление перевозочных документов. За переоформление перевозочных документов с одного транспортного права на другое при изменении режима правового регулирования договора перевозки. |
накладная |
8.00 |
5. Сбор за предоставление перевозчиком оборудования и приспособлений. За предоставление перевозчиком оборудования и приспособлений, а также погрузочных реквизитов (стойки, проволока, гвозди, прокладки, пакля и т.п.) при перегрузке грузов на пограничных станциях или станциях примыкания железных дорог разной ширины колеи перевозчиком взимается сбор с вагона, независимо от его грузоподъёмности. 5.1. Для грузов, способ размещения и крепления которых предусмотрен Техническими условиями размещения и крепления грузов (Приложение 3 к СМГС). |
вагон |
112.61 |
6. Сбор за пломбирование на пограничной станции или на станции примыкания железных дорог разной ширины колеи. При перегрузке грузов из вагонов одной ширины колеи в вагоны другой ширины колеи взимается сбор за пломбирование: 6.1. Запорно-пломбировочными устройствами (ЗПУ): 6.2. Пломбами: |
вагон контейнер вагон контейнер |
25.00 15.00 7.00 5.00 |
7. Сбор за задержку вагона, контейнера или груза на своих осях на транзитной железной дороге. Сбор за задержку вагона, контейнера или груза на своих осях на транзитной железной дороге по причине, не зависящей от перевозчика, взимается в пользу перевозчика, понесшего дополнительные расходы в связи с задержкой: 7.1. За двухосный вагон. 7.2. За вагон с четырьмя и более осями. 7.3. За транспортер и рефрижераторный вагон. 7.4. За среднетоннажный контейнер с внутренним объемом свыше 3,0 до 5,7 куб. м. 7.5. За среднетоннажный контейнер с внутренним объемом свыше 5,7 до 11,0 куб. м. 7.6. За контейнер длиной 10 футов. 7.7. За контейнер длиной свыше 10 футов до 20 футов включительно. 7.8. За контейнер длиной свыше 20 футов. 7.9. За груз на своих осях. |
вагоно-час вагоно-час вагоно-час контейнеро-час контейнеро-час контейнеро-час контейнеро-час контейнеро-час осе-час |
2.70 4.00 6.70 0.40 0.80 1.00 2.00 4.00 1.00 |
Примечания: При исчислении сбора за задержку неполный час простоя вагона, контейнера или груза на своих осях принимается за полный. Сбор за задержку контейнеров исчисляется по вышеперечисленным ставкам, установленным для контейнеров соответствующей категории, в случае, если один или несколько из следующих в вагоне контейнеров выгружаются из вагона и задерживаются отдельно от него. В остальных случаях сбор за задержку контейнера исчисляется по ставкам, установленным для двух- или четырехосных вагонов соответственно. Время задержки вагона, контейнера или груза на своих осях, за которое взимается сбор, определяется в соответствии с национальным законодательством, действующим на транзитной железной дороге. |
|
|
8. Сбор за маневровую работу локомотива при задержке вагона или контейнера на транзитной железной дороге. За маневровую работу локомотива, связанную с отцепкой и прицепкой вагонов в случае задержки вагона или контейнера на транзитной железной дороге по причине, не зависящей от перевозчика. Примечания: Взыскание сбора осуществляется в порядке, предусмотренном национальным законодательством, действующим на транзитной железной дороге. Время маневровой работы при задержке вагона или контейнера, за который взимается сбор, учитывается в акте общей формы, который заполняется в соответствии с положениями СИ к СМГС. При задержке контейнеров сбор начисляется за каждый задержанный контейнер по ставке, которая определяется путем деления ставки сбора за каждые полчаса маневровой работы на количество контейнеров, размещенных на этом вагоне. Неполные полчаса маневровой работы локомотива считаются полными. |
за каждые полчаса маневровой работы |
35,00 |
9. Сбор по хладотранспорту. |
- |
таблица 9.2 Раздела IV ЕТТ |
10. Сбор за перестановку вагона на тележки другой ширины колеи. Сбор взимается за перестановку на тележки другой ширины колеи: 10.1. Груженого вагона. 10.2. Порожнего вагона, не принадлежащего перевозчику, перевозимого в соответствии с пунктом 24.2 § 24 Тарифа ЕТТ. 10.3. Подвижного состава, перевозимого как груз на своих осях в соответствии с § 16 Тарифа ЕТТ. |
ось ось ось |
70.00 70.00 70.00 |
11. Сбор за поение водой при перевозке животных. |
вагон |
30.00 |
12. Другие сборы и платежи. Дополнительные сборы, платежи и расходы, не предусмотренные настоящим Тарифом, возникшие на транзитных железных дорогах (в том числе на пограничных станциях и станциях переотправки другими видами транспорта, а также связанные с промывкой и/или дезинфекцией вагонов после перевозки животных, птиц, мяса, рыбы, дичи и зловонных грузов или грузов, которые могут вызывать инфекцию), исчисляются в соответствии с национальным законодательством страны, в которой возникли эти сборы и платежи, на дату их возникновения в национальной валюте и указываются в перевозочных документах в швейцарских франках после пересчета национальной валюты в швейцарские франки. |
При исчислении дополнительных сборов действительная масса отправки округляется до полных 100 кг, при этом каждые неполные 100 кг считаются за полные.
9.2. ТАБЛИЦА
сборов по хладотранспорту
на железной дороге Республики Казахстан
(в швейцарских франках)
Расстояние перевозки в км |
При перевозке в 2-осных изотермических вагонах (с вагона) |
При перевозке в 4-осных изотермических вагонах (с вагона) | ||||
при перевозке |
с охлаждением |
при перевозке |
с охлаждением | |||
без охлаждения и отопления независимо от времени года |
в теплое время с 01.04. по 31.10. |
в холодное время с 01.11. по 31.03. |
без охлаждения и отопления независимо от времени года |
в теплое время с 01.04. по 31.10. |
в холодное время с 01.11. по 31.03. | |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
1-500 |
5.30 |
54.00 |
54.00 |
7.10 |
132.50 |
132.50 |
501-1000 |
10.50 |
88.50 |
71.00 |
14.10 |
194.40 |
161.40 |
1001-1500 |
15.80 |
123.30 |
88.20 |
21.00 |
256.60 |
190.40 |
1501-2000 |
21.00 |
158.00 |
105.30 |
28.10 |
318.00 |
219.50 |
2001-2500 |
26.40 |
192.60 |
122.40 |
35.10 |
379.80 |
248.30 |
2501-3000 |
31.70 |
227.30 |
139.50 |
42.20 |
441.90 |
277.40 |
3001-3500 |
36.90 |
261.90 |
156.60 |
49.20 |
503.70 |
306.20 |
3501-4000 |
42.20 |
296.60 |
173.70 |
56.10 |
565.50 |
335.30 |
4001-4500 |
47.40 |
331.40 |
191.00 |
63.20 |
627.30 |
364.10 |
4501-5000 |
52.70 |
365.90 |
207.90 |
70.20 |
689.40 |
393.20 |
5001-5500 |
57.90 |
400.50 |
225.00 |
77.30 |
751.20 |
422.00 |
5501-6000 |
63.20 |
435.30 |
242.30 |
84.30 |
813.00 |
451.10 |
Сбор за предоставление топлива при перевозке грузов с отоплением взимается в следующих размерах с вагона любой грузоподъемности:
- при перевозке на расстояние до 250 км – 8.78 швейцарских франков,
- за каждые последующие 250 км прибавляется по 4.40 швейцарских франков.
Наименование сбора |
Единица измерения |
Размер сбора в швейцарских франках (пункт 6 ТП СНГ на 2021 фрахтовый год) |
Сбор за простой вагонов совместного пользования третьих стран, который взимается на железнодорожных администрациях (Железных дорогах), осуществляющих перегрузку грузов из/в вагонов ширины колеи 1435 мм: - при перегрузке грузов в вагоны ширины колеи 1520 мм; - при выгрузке грузов из вагонов совместного пользования третьих стран; - при перегрузке грузов из вагонов ширины колеи 1520 мм в вагоны совместного пользования третьих стран, подсылаемые в порожнем состоянии. При перевозках контейнеров данный сбор за простой вагонов совместного пользования третьих стран распределяется пропорционально количеству контейнеров в вагоне. |
за один вагон |
60,00 |
Заместитель Генерального директора
по маркетингу и планированию В.Петров
ГППТ
т. +7 7172 603705(10)
Исх. № ГП/9674-Ш от 20.12.2020
Всем экспедиторским организациям
ТОО «КТЖ - Грузовые перевозки» согласно доверенности Акционерного общества «Национальная компания «Қазақстантеміржолы» от 8 декабря 2020 года № 322-АОД информирует об установлении размеров ставок дополнительных сборов и других платежей в соответствии с Международным железнодорожным транзитным тарифом (далее - МТТ) транзитом по железной дороге Казахстана с 1 января по 31 декабря (включительно) 2021 года:
Наименование сбора и других платежей |
Единица измерения |
Размер сбора в швейцар-ских франках (МТТ) |
1. Сбор за перегрузку.1 |
|
|
За перегрузку грузов из вагонов одной ширины колеи в вагоны другой ширины колеи, а также из/в вагона на/из автомобильный транспорт взимается сбор по нижеприведенным ставкам: |
|
|
1.1. Грузы, перевозимые насыпью и навалом: |
|
|
1.1.1. Во всех типах вагонов (кроме крытых). |
100 кг |
1,20 |
1.1.2. В крытых вагонах. |
100 кг |
1,58 |
1.2. Грузы, перевозимые в пакетах. |
100 кг |
1,38 |
1.3. Грузы, перевозимые в таре, в упаковке или штучные. |
100 кг |
1,55 |
1.3.1. Грузы в таре, в упаковке или штучные с числом мест 1000 и более. |
100 кг |
1,65 |
1.4. Наливные грузы в цистернах (включая подогрев). |
100 кг |
1,20 |
1.5. Гружёный и порожний среднетоннажный контейнер вместимостью 5 м3 (максимально допустимая масса брутто
|
контейнер |
23,94 |
1.6. Контейнер крупнотоннажный: |
|
|
1.6.1. Гружёный. |
контейнер |
73,98 |
1.6.2. Порожний. |
контейнер |
36,99 |
1.7. Грузы негабаритные, тяжеловесные, с весом одного места свыше 60 тонн, длинномерные длиной свыше
|
|
по взаимному соглашению |
1.8. Гружёного ИТЕ (кроме контейнера) и АТС. |
отправка |
95,74 47,87 20,49 |
1.9. Порожнего ИТЕ (кроме контейнера) и АТС. 1.10. Легковой автомобиль. |
отправка за одну единицу | |
2. Сбор за отмораживание грузов. |
|
|
За отмораживание грузов перед перегрузкой. |
100 кг |
1,09 |
3. Сбор за перестановку вагона на тележки другой ширины колеи: |
|
|
3.1. За перестановку: 3.1.1. Гружёного вагона. 3.1.2. Порожнего вагона, не принадлежащего перевозчику, перевозимого в соответствии с пунктом 2 § 19 тарифа МТТ. |
ось ось |
76,16 76,16 |
3.1.3. Подвижного состава, перевозимого как груз на своих осях, предусмотренного § 12 тарифа МТТ. |
ось |
76,16 |
3.2. Если при перестановке устанавливаются или снимаются буферные приборы вагона, то кроме сбора за перестановку дополнительно взимается сбор. В случае установки или снятия буферных приборов только на крайних вагонах в группе вагонов сбор взимается за один вагон, распределяется пропорционально количеству вагонов в группе и вписывается в каждую накладную. |
вагон |
40,26 |
4. Сбор за объявление ценности груза. За объявление ценности груза сбор взимается независимо от расстояния в пользу каждого перевозчика отдельно. Неполные 100 швейцарских франков принимаются за полные. |
100 швейцарских франков объявленной ценности груза |
1,20 |
5. Сбор, связанный с таможенным осмотром перевозимых грузов.2 На покрытие расходов перевозчика, связанных с таможенным осмотром перевозимых грузов, в пользу каждого перевозчика взимается сбор (один раз), независимо от сборов, взимаемых таможенными органами: |
|
|
5.1. За вагон. 5.2. За контейнер. 5.3. При перевозке по Ведомости контейнеров: 5.3.1. С грузами одного наименования. 5.3.2. С грузами разных наименований. 5.4. За ИТЕ (кроме контейнера), АТС. |
отправка отправка отправка контейнер отправка |
8,16 8,16 8,16 8,16 8,16 |
6. Сбор за пломбирование на пограничной станции илистанции примыкания железных дорог разной ширины колеи. |
|
|
При перегрузке грузов из вагонов одной ширины колеи в вагоны другой ширины колеи взимается сбор за пломбирование по нижеперечисленным ставкам: |
|
|
6.1. Запорно-пломбировочными устройствами (ЗПУ). |
|
|
6.1.1. |
вагон |
25,00 |
6.1.2. |
контейнер |
15,00 |
6.2. Пломбами. |
|
|
6.2.1. |
вагон |
7,00 |
6.2.2. |
контейнер |
5,00 |
7. Сбор за размещение и крепление груза, предоставление перевозчиком перевозочных приспособлений (независимо от типа вагона и его грузоподъёмности).3 |
|
|
|
вагон |
112,61 |
8. Сбор за задержку вагона, контейнера или груза на своих осях на транзитной железной дороге. 4 За задержку вагона, контейнера или груза на своих осях на транзитной железной дороге по причине, не зависящей от перевозчика, взимается сбор в пользу перевозчика, понесшего дополнительные расходы в связи с задержкой: |
|
|
8.1. За двухосный вагон. |
вагоно-час |
2,94 |
8.2. За вагон с тремя и более осями. |
вагоно-час |
4,35 |
8.3. За транспортёр: 8.3.1. C количеством осей до 8 включительно. 8.3.2. C количеством осей более 8. |
вагоно-час осе-час |
7,29 1,09 |
8.4. За среднетоннажный контейнер вместимостью
|
контейнеро-час |
0,44 |
8.5. За среднетоннажный контейнер вместимостью
|
контейнеро-час |
0,87 |
8.6. За контейнер длиной 10 футов. |
контейнеро-час |
1,09 |
8.7. За контейнер длиной свыше 10 футов до 20 футов включительно. |
контейнеро-час |
2,18 |
8.8. За контейнер длиной свыше 20 футов. |
контейнеро-час |
4,35 |
8.9. За вагон с машинным охлаждением. 8.10. За груз на своих осях |
вагоно-час осе-час |
7,29 1,09 |
9. Сбор по хладотранспорту: 5 |
|
|
9.1. За предоставляемое перевозчиком топливо для отопления вагона независимо от грузоподъемности вагона и расстояния перевозки. |
вагон |
65,28 |
9.2. За поддержание на железных дорогах Республики Беларусь, Республики Казахстан, Республики Молдова, Российской Федерации и Украины постоянного температурного режима в рефрижераторных вагонах, секциях перевозчиков СНГ взимается сбор за каждый: 9.2.1. Рефрижераторный вагон, секция. 9.2.2. Рефрижераторный контейнер. |
вагон контейнер |
по взаимному соглашению |
10. Сбор за поение водой при перевозке животных. |
вагон |
32,64 |
11. Сбор за переоформление перевозчиком накладной в связи с изменением режима правового регулирования договора перевозки. |
накладная |
8,70 |
12. Сбор за маневровую работу локомотива при задержке вагона или контейнера на транзитной железной дороге. 6 За маневровую работу локомотива, связанную с отцепкой и прицепкой вагона в случае задержки вагона или контейнера на транзитной железной дороге по причине, не зависящей от перевозчика. |
за каждые полчаса маневровой работы |
35,00 |
13. Сбор за пользование 2-осной тележкой перевозчика при перестановке вагона, не принадлежащего перевозчику. 13.1. С 1 до 15 суток включительно. 13.2. Свыше 15 суток. |
одна тележка в сутки одна тележка в сутки |
5,0 6,5 |
14. Другие сборы и платежи. Дополнительные сборы, платежи и расходы, не предусмотренные Тарифом МТТ, возникшие на транзитных железных дорогах (в том числе на пограничных станциях и станциях переотправки другими видами транспорта, а также связанные с промывкой и/или дезинфекцией вагонов после перевозки животных, птиц, мяса, рыбы, дичи и зловонных грузов или грузов, которые могут вызывать инфекцию), исчисляются в соответствии с национальным законодательством страны, в которой возникли эти сборы и платежи на дату их возникновения и указываются в накладной в швейцарских франках после пересчета начисленной суммы в национальной валюте в швейцарские франки. |
- |
- |
При исчислении дополнительных сборов действительная масса отправки округляется до полных 100 кг. При этом каждые неполные 100 кг считаются за полные. |
Примечания:
1 В случае перегрузки груза (контейнера) с выгрузкой на площадку (склад) по причинам, зависящим от отправителя (получателя), сбор за перегрузку взимается один раз по тарифным ставкам, указанным в пунктах 1.1-1.6 и 1.8-1.9 настоящего Раздела, с применением коэффициента 1,40.
2 Сбор не взимается:
- перевозчиками стран-членов Европейского Союза (ЕС), за исключением перевозчика, принимающего груз из страны, не являющейся членом ЕС, или передающего груз в страну, не являющуюся членом ЕС;
- при перевозке по железным дорогам Украины через железнодорожно-паромную переправу Крым – Кавказ.
3 Для грузов, способ размещения и крепления которых предусмотрен Приложением 3 «Технические условия размещения и крепления грузов» к СМГС.
4 При исчислении сбора за задержку неполный час простоя вагона или контейнера принимается за полный.
В случае, если один или несколько из следующих в вагоне контейнеров выгружаются из вагона и задерживаются отдельно от него, сбор за их задержку исчисляется по тарифным ставкам, указанным в пунктах 8.4 - 8.8 настоящей таблицы.
В остальных случаях сбор за задержку контейнера исчисляется по тарифным ставкам, указанным в пункте 8.1 или в пункте 8.2 настоящего Раздела.
Время задержки вагона или контейнера, за которое взимается сбор, определяется в соответствии с национальным законодательством, действующим на транзитной железной дороге.
5 Сбор взимается в тех случаях, когда перевозчик действительно производит снабжение вагона топливом.
6 Взыскание сбора осуществляется в порядке, предусмотренном национальным законодательством, действующим на транзитной железной дороге.
Время маневровой работы при задержке вагона или контейнера, за который взимается сбор, учитывается в акте общей формы, который заполняется в соответствии с положениями СИ к СМГС.
При задержке контейнеров сбор начисляется за каждый задержанный контейнер по ставке, которая определяется путем деления ставки сбора за каждые полчаса маневровой работы на количество контейнеров, размещенных на этом вагоне.
Неполные полчаса маневровой работы локомотива считаются полными.
Наименование сбора |
Единица измерения |
Размер сбора в швейцарских франках (пункт 6 ТП СНГ на 2021 фрахтовый год) |
Сбор за простой вагонов совместного пользования третьих стран, который взимается на железнодорожных администрациях (Железных дорогах), осуществляющих перегрузку грузов из/в вагонов ширины колеи 1435 мм: - при перегрузке грузов в вагоны ширины колеи 1520 мм; - при выгрузке грузов из вагонов совместного пользования третьих стран; - при перегрузке грузов из вагонов ширины колеи 1520 мм в вагоны совместного пользования третьих стран, подсылаемые в порожнем состоянии. При перевозках контейнеров данный сбор за простой вагонов совместного пользования третьих стран распределяется пропорционально количеству контейнеров в вагоне. |
за один вагон |
60,00 |
Заместитель Генерального директора
по маркетингу и планированию В.Петров
ГППТ
т. +7 7172 603705(10)