Из Ташкента АО УТИ нр    Н / 330а                 04/03            11:20

Нур-Султан Управление делами ТП СНГ 

ТОО «КТЖ - Грузовые перевозки»-

Заместитель Генерального директора 

по маркетингу и планированию В.В. Петров

    На основании пункта 1.2 главы 1 Общих положений Тарифной политики железных дорог государств-участников СНГ на перевозки грузов в международном сообщении на 2021 фрахтовый год, АО «Узбекистон темир йуллари» информирует об установлении в период с 1 апреля по 31 июля 2021 года (включительно) следующих понижающих коэффициентов к ставкам Тарифной политики на 2021 фрахтовый год на транзитные перевозки лука (ГНГ 0703), следуемого из Таджикистана по транзитным участкам АО «Узбекистан темир йуллари», в размере:

    

    Кудукли эксп. - Келес эксп.:

    0,60 - в универсальных инвентарных вагонах принадлежности ГУП «Рохи охани Точикистон»;

    0,50 - в универсальных приватных (не принадлежащих перевозчику) вагонах;

    Амузанг эксп. - Келес эксп.:

    0,50 - в универсальных приватных (не принадлежащих перевозчику) вагонах.

 

    К перевозкам в универсальных инвентарных (принадлежащих перевозчику) вагонах принадлежности ГУП «Рохи охани Точикистон», данный понижающий коэффициент применяется при условии освобождения АО «Узбекистон темир йуллари» от платы за пользование данными вагонами.

    При этом на вышеуказанные перевозки отменяется действие коэффициентов пункта 3, объявленных телеграммой от 25.12.2020г. №1875.

ННтп 17/46

И.о. Н                                                                                                                                                                                                       Хасилов

Исп. Нурмухаммедова М.

тел: 4-99-85