Из Минска Упр Бел № НЗ 02/864 а 31/12-09 8-28

Всем НОД, ГС, ДС комм., ИРЦ, М, НФЭ, ГБАС, КТЦ, НКР, МЭК, БИВЦ ЭИ

Экспедиторским организациям – эл. почтой

В соответствии с решением  Комиссии Белоруской железной дороги по тарифным вопросам от 29.12.2009 установить с 01.01.2010 по 31.03.2010 дополнительный коэффициент 0,91 к курсу пересчета швейцарских франков в доллары США (1,03), объявленного телеграммой от 14.12.2009 №21-07-13/33141, при начислении провозной платы за экспортно-импортные перевозки нефти и нефтепродуктов (ГНГ 2709 (кроме 27090010), 2712, 2713, 27149000, 2715, 2721-2749, 340319, 340399, 3404, 381121, 381129, 38170050, 38241000).

Применение дополнительного коэффициента осуществляется следующим порядком:

при расчете провозной платы по ставкам Тарифной политики СНГ тарифная ставка (базовая ставка ТП СНГ с учетом коэффициентов) делится на курс пересчета швейцарского франка в доллары США (1,03) и без промежуточного округления умножается на коэффициент 0,91. Далее расчет производится установленным порядком.

            Примите к исполнению. Внесите необходимые изменения в программное обеспечение. Инструктируйте причастных.

№ 21-07-02/35042

30.12.2009

                                                        НЗ-1                                              Лаптинский

21Кулик 225 05 71