МIНIСТЕРСТВО ТРАНСПОРТУ ТА ЗВ’ЯЗКУ УКРАЇНИ

ДЕРЖАВНА АДМIНIСТРАЦIЯ ЗАЛIЗНИЧНОГО ТРАНСПОРТУ УКРАЇНИ

УКРЗАЛIЗНИЦЯ

вул. Тверська, 5, м. Київ-150, МСП 03680, тел.: (44) 465-00-00, 465-00-10, факс: (44) 465-00-39, 465-32-44

29.12.2009                                                                                                    № ЦЗМ – 12/3165

Руководителям экспедиторских

организаций по списку

ГП «Украинский Государственный

расчетный центр международных

перевозок» Укрзализныци

Уважаемые дамы и господа!

Государственная администрация железнодорожного транспорта Украины информирует, что в связи с допущенными техническими ошибками в Тарифной политике железных дорог Украины на 2010 фрахтовый год, Раздел 4, Таблица базовых ставок на перевозки грузов контейнерными отправками в танк-контейнерах и рефконтейнерах (Таблица 2) на страницах 84-86 в графе 9 (расстояние от 751-760 до 941-950) и графе 2 (расстояние от 951-960 до 1701-1750) вносятся изменения в соответствии с приложением 1

С уважением

Заместитель генерального директора                                                                  В.В. Чорный