31.03.2022                                                                                                                                                                                 № ЦМ-12/72 

Железнодорожным администрациям

(Железным дорогам) – Сторонам

Тарифного Соглашения

Департамент коммерческой работы АО «Укрзализныця» как Управление делами Тарифной политики на 2022 год на основании писем Агентства «Туркмендемирёллары» от 14.02.2022 № 16/1-11-547, от 19.02.2022 № 16/1-11-653 и пункта 1.2. Общих положений Тарифной политики Железных дорог государств-участников Содружества Независимых Государств на перевозки грузов в международном сообщении на 2022 фрахтовый год (далее – ТП СНГ на 2022 фрахтовый год) информирует о внесении следующих изменений к официальному тексту ТП СНГ на 2022 фрахтовый год по ТРК.

Пункт 15 раздела 2 приложения 3 ТП СНГ на 2022 фрахтовый год дополнить новыми пунктами 15.6.,15.7 в следующей редакции:

«15.6 С 01.01.2022 по 31.12.2022 (включительно) при транзитных перевозках груженых и порожних контейнеров на участках Серхетяка – Акяйла – Серхетяка и Серхетяка – Сарахс – Серхетяка в составе контейнерного поезда из/в Китая в/из/через Иран по маршруту Достык/Алтынколь – Болашак – Акяйла/Сарахс применяются следующие ставки:

0,12 долл.США за конт/км за 20-футовый контейнер (независимо от принадлежности вагона);

0,24 долл.США за конт/км за 40-футовый контейнер (независимо от принадлежности вагона).

Оператором (экспедитором) данных перевозок по ТРК является компания ОАО «Транспортно-логистический центр Туркменистана» (ОАО «ТЛЦТ»).»

Данному изменению присваивается номер 37.

        «15.7. С 01.03.2022 по 31.05.2022 (включительно) при транзитных перевозках груженых и порожних контейнеров на участках Серхетяка – Акяйла – Серхетяка в составе контейнерного поезда из/в Китая в/из/через Иран по маршруту Достык/Алтынколь – Болашак – Акяйла/Сарахс применяются следующие ставки:

0,12 долл.США за конт/км за груженый 20-футовый контейнер (независимо от принадлежности вагона);

0,15 долл.США за конт/км за груженый 40-,45-футовый контейнер (независимо от принадлежности вагона);

0,10 долл.США за конт/км за порожний 20-,40-,45-футовый контейнер (независимо от принадлежности вагона).

Данному изменению присваивается номер 38. 

Управление делами Тарифной политики

 Директор Департамента                                                                                                                                   Андрей МИРОШНИКОВ

Заместитель директора Департамента                                                                                                               Валерий ТКАЧЕВ