Загрузка...
Железнодорожным администрациям
(Железным дорогам) - Сторонам
Тарифного Соглашения:
АЗ, АРМ, БЧ, ГР, КРГ, ЛДЗ, ЧФМ,
РЖД, ТДЖ, ТРК, УТИ, ЭВР,
Министерство транспорта Российской Федерации
ЦФТО ОАО «РЖД»
На основании письма ТРК от 29 сентября 2023 года № 16/1 - 11 - 3724 и пункта 1.2. Общих положений Тарифной политики Железных дорог государств-участников Содружества Независимых Государств на перевозки грузов в международном сообщении на 2023 фрахтовый год (далее - Тарифная политика), Управление делами Тарифной политики информирует о внесении Изменения № 70 к официальному тексту Тарифной политики по ТРК.
1. Пункт 15 раздела 2 приложения 3 Тарифной политики дополнить новым подпунктом 15.24. в следующей редакции:
«15.24. На период с 1 октября по 31 декабря 2023 года (включительно) установлены следующие тарифные условия по ТРК:
1. При транзитных перевозках:
1.1. на участке Серхетяка эксп. - Акяйла эксп. и в обратном направлении, грузов (кроме алюминия,
глинозема) в приватных вагонах (не принадлежащих перевозчику) и контейнерах 0,50
1.2. через п/п Акяйла эксп. (кроме участка Серхетяка эксп. - Акяйла эксп. и в обратном направлении)
грузов (кроме алюминия, глинозема) в вагонах, независимо от их принадлежности 0,60
1.3. через п/п Серхетяка эксп. (кроме участков Серхетяка эксп. - Акяйла эксп. -Серхетяка эксп.,
Серхетяка эксп. - Имамназар эксп.) грузов (кроме перевозимых в цистернах нефти и нефтепродуктов 0,70
(гл. ГНГ 27), алюминия, глинозема) в приватных вагонах (не принадлежащих перевозчику)
1.4. на участке Серхетяка эксп,- Имамназар эксп. грузов (кроме перевозимых в цистернах нефти и
нефтепродуктов (гл. ГНГ 27), алюминия, глинозема) в вагонах (независимо от их принадлежности) 0,60
1.5. на участках Сарахс эксп. - Серхетабад эксп, Сарахс эксп. - Имамназар эксп., Сарахс эксп. - Разъезд 0,80
161 эксп. грузов (кроме алюминия и глинозема) в приватных вагонах (не принадлежащих перевозчику)
назначением в Афганистан
1.6. на всех транзитных участках ТРК груженых (кроме грузов: алюминий, глинозем) и порожних контейнеров 0,60
1.7. На всех транзитных участках ТРК в вагонах и контейнерах грузов (кроме: перевозимых в цистернах
нефтепродуктов (гл. ГНГ 27), алюминия, глинозема) из/в Таджикистан 0,60
1.8. При перевозке грузов через п/п Сарахс эксп., Артык эксп., Акяйла эксп. в рефрижераторных вагонах,
переоборудованных в крытые вагоны, принадлежности ТРК (код 67) 0,60
1.9 на участках Туркменбаши 1 Паром эксп. (754806), Туркменбаши 1 эксп. (754609) - Фарап эксп.,
Тахиаташ эксп. при перевозках в вагонах (независимо от их принадлежности) груза «сахар-сырец» 0,60
(ГНГ 170114)
1.10. на участке Сарахс эксп. - Фарап эксп. всех видов грузов (кроме перевозимых в цистернах нефти и
нефтепродуктов (гл. ГНГ 27), алюминия, глинозема) в приватных вагонах (не принадлежащих перевозчику) 0,80
1.11. на участках Туркменбаши 1 Паром эксп., Туркменбаши 1 эксп. - Фарап эксп., Тахиаташ эксп. при перевозках
в приватных вагонах (не принадлежащих перевозчику) груза «жмых» (ГНГ 2304, 2306) 0,60
1.12. на участке Фарап эксп. - Туркменбаши 1 паром эксп. (754806) груза мазут (ГНГ 2744) в вагонах инвентарного
парка (принадлежащих перевозчику) 0,70
1.13 при перевозках через п/п Артык эксп. с осуществлением операции по перегрузу на приватной погрузочно-
разгрузочной площадке (не принадлежащей железнодорожной администрации ТРК) грузов из/в 0,60
автомобильного транспорта в/из приватные (не принадлежащие перевозчику) вагоны
1.14. при перевозках экспортных грузов Республики Узбекистан (хлопок-волокно (ГНГ 5201, 5203), текстильная
продукция (ГНГ 5205), удобрения минеральные (ГНГ 3102 - 3105), пшеница (код ГНГ 1001)):
- на транзитном участке Фарап эксп. - Туркменбаши эксп. 0,60
- на транзитном участке Фарап эксп. - Сарахс эксп. 0,70
1.15. при перевозках на участках Туркменбаши 1 Паром эксп., Туркменбаши 1 эксп. - Фарап эксп., Тахиаташ эксп.
всех видов грузов в вагонах (кроме алюминия, глинозема и перевозимых в цистернах нефти и
нефтепродуктов (гл.ГНГ 27)):
- в вагонах инвентарного парка (принадлежащих перевозчику) 0,80
- в приватных вагонах (не принадлежащих перевозчику) 0,70
1.16. экспортных грузов (кроме нефтепродуктов, перевозимых в цистернах (ГНГ 27)) Республики Беларусь и
Российской Федерации в приватных вагонах (не принадлежащих перевозчику) на участках 0,60
Туркменбаши 1 эксп./Туркменбаши 1 порт эксп. - Сарахс эксп. и Серхетяка эксп. - Сарахс эксп
1.17. при перевозках груза нефть сырая (ГНГ 27090090) из третьих стран назначением в Узбекистан на участке 0,60
Сарахс эксп. - Фарап эксп . Действие повышающего коэффициента 1,30 (объявленного письмом от
06.06.2023 № ГППТ-Т-16-01/ГП/5173 Изменение 56 ТРК Управделами П) на указанные перевозки не
распространяется
2. При импортных перевозках:
2.1. через п/п Акяйла эксп. грузов (кроме алюминия, глинозема) в вагонах, независимо от их принадлежности 0,60
2.2. через п/п Серхетяка груза пшеница (ГНГ 1001) 0,60
2.3. через Туркменбаши 1 порт (перевалка) грузов в вагонах и контейнерах (независимо от принадлежности) 0,60
2.4. При перевозке грузов через п/п Сарахс, Артык. Акяйла в рефрижераторных вагонах, переоборудованных в
крытые вагоны, принадлежности ТРК (67) 0,60
3. При экспортных перевозках (за исключением условий поставки DAF):
3.1. груженых контейнеров (кроме перевозки в контейнере-цистерне нефти и нефтепродуктов (гл. ГНГ 27)) 0,50
3.2. грузов полиэтилен (ГНГ 3901) и полипропилен (ГНГ 3902):
- при перевозках в приватных вагонах (не принадлежащих перевозчику) со станций погрузки Туркменбаши 1
(754505) и Янгыджа (754276) 0,50
- при всех прочих перевозках указанных грузов 0,70
3.3. грузов удобрения калийные (ГНГ 3104-3105), карбамид (ГНГ 3102), цемент (ГНГ 3816, 2523),
стекло (ГНГ 7003 - 7005) 0,50
3.4 битума нефтяного (ГНГ 2713) производства ТКНПЗ в приватных вагонах (не принадлежащих перевозчику):
- при загрузке вагона до 50 тн (включительно) 0,50
- при загрузке вагона свыше 50 тн 0,70
3.5. Светлых нефтепродуктов (бензины ГНГ 2722 - 2726), производства Ахалского НПЗ со станции погрузки
Рухыбелент в направлении Серхетабад эксп., Имамназар эксп. далее в Афганистан в вагонах независимо 0,50
от их принадлежности; в направлении Туркменбаши - в приватных вагонах (не принадлежащих перевозчику)
3.6. Светлых нефтепродуктов (бензины и топливо авиационное ГНГ 2722 -2726, керосин ГНГ 2732, топливо 0,70
дизельное ГНГ 2741) производства Сейдинского НПЗ со станции погрузки Сейди, Туркменбашинского НПЗ
со станции погрузки Туркменбаши 2, производства Ахалского НПЗ со станции погрузки Рухыбелент на всех
направлениях (кроме п.п.3.5 настоящей таблицы) в приватных вагонах (не принадлежащих перевозчику)
3.7. Перевозки грузов (кроме гл. ГНГ 27) назначением на станции Таджикистана (независимо от принадлежности
подвижного состава) 0,60
3.8. Перевозки нефти и нефтепродуктов (гл. ГНГ 27, в том числе «сжиженного газа» ГНГ 2711) в приватных
вагонах (не принадлежащих перевозчику) назначением на станции Таджикистана 0,70
3.9. При перевозках груза «сырая нефть» (ГНГ 2709) на участке Туркменбаши 2 - Фарап эксп. назначением в
Республику Узбекистан в приватных вагонах (не принадлежащих перевозчику) и в инвентарных вагонах 0,70
принадлежности АО «Узбекистон темир йуллари» (УТИ код 29), при условии со стороны АО «Узбекистон
темир йуллари» освобождения Агентства «Туркмендемирёллары» от платы за пользование данными вагонами
по территории Туркменистана на 15 дней
2. Пункт 15 раздела 2 приложения 3 Тарифной политики дополнить новым подпунктом 15.25. в следующей редакции:
«15.25. На период с 1 октября по 31 декабря 2023 года (включительно) установлены специальные ставки при транзитных перевозках в сообщении из/в Казахстана в/из/через Иран в/из Турцию на участке ТРК Серхетяка-Акяйла (и обратно) в размере 0,15 долл. США конт/км за 20-футовый груженый и порожний контейнер и 0,24 долл. США конт/км за 40-футовый груженый и порожний контейнер, перевозимых в составе контейнерного поезда, с осуществлением следующих перегрузочных операций в пути следования на станции Этрек: перегруз контейнеров с/на приватных вагонов третьих стран на/с приватные (не принадлежащие перевозчику) вагоны железнодорожных администраций-участниц Тарифного Соглашения и перегруз грузов из/в приватных вагонов третьих стран или приватных (не принадлежащих перевозчику) вагонов железнодорожных администраций-участниц Тарифного Соглашения в/из контейнеры.».
3. В случае совпадения условий применения понижающих коэффициентов, применяется коэффициент, предусматривающий наибольшую скидку, при равных размерах скидок - один коэффициент.
Управление делами Тарифной политики
Генеральный директор
(Председатель Правления) В.Петров
Исп. Акбулатова Ф.
ГППТ-Т тел. 8(7172) 60-37-13
04.10.2023г. № ГППТ - Т - 16 - 01 / ГП / 14470
Железнодорожным администрациям
(Железным дорогам) - Сторонам
Тарифного Соглашения:
АЗ, АРМ, БЧ, ГР, КРГ, ЛДЗ, ЧФМ,
РЖД, ТДЖ, ТРК, УТИ, ЭВР,
Министерство транспорта Российской Федерации
ЦФТО ОАО «РЖД»
На основании письма АЗ от 27 сентября 2023 года № 13 - 1/2 - 8494/2023 и пункта 1.2. Общих положений Тарифной политики Железных дорог государств-участников Содружества Независимых Государств на перевозки грузов в международном сообщении на 2023 фрахтовый год (далее - Тарифная политика), Управление делами Тарифной политики информирует о внесении Изменения № 71 к официальному тексту Тарифной политики по АЗ.
В строку № 23 таблицы подпункта 8.1. пункта 8 раздела 2 приложения 3 Тарифной политики вносятся следующие изменения и дополнения:
№ Наименование груза Маршрут Коэффициенты
(коды ГНГ. позиции или Вагоны инвентарного Приватные вагоны
субпозиции) парка (принадлежащие (не принадлежащие
перевозчику перевозчику) или
арендованные вагоны
23 Все грузы (кроме цветных металлов, Ялама (эксп.) -Астара (эксп.) 0,24 0,24
нефтепродуктов и опасных грузов) в и в обратном направлении
рефрижераторных вагонах без (расчетной массой (расчетной массой
поддержания температурного режима отправки является отправки является
масса груза,округлен- масса груза, округленная
ная до полных тонн, до полных тонн,но не
но не менее, чем 60 менее, чем 60 тонн)
тонн)
В соответствии с пунктом 7 статьи 3 Тарифного Соглашения железнодорожных администрации (Железных дорог) государств - участников Содружества Независимых Государств, указанные изменения и дополнения установлены на период с 28 октября по 31 декабря 2023 года (включительно).
Управление делами Тарифной политики
Генеральный директор
(Председатель Правления) В.Петров
Исп.ГППТ-Т
тел. 8 (7172) 60-37-13
04.10.2023г. № ГППТ - Т - 16 - 01 / ГП / 14540
Железнодорожным администрациям
(Железным дорогам) - Сторонам
Тарифного Соглашения:
АЗ, АРМ, БЧ, ГР, КРГ, ЛДЗ, ЧФМ,
РЖД, ТДЖ, ТРК, УТИ, ЭВР,
Министерство транспорта Российской Федерации
ЦФТО ОАО «РЖД»
На основании телеграммы УТИ от 1 октября 2023 года № 01/3059-1-23 и пункта 1.2. Общих положений Тарифной политики Железных дорог государств-участников Содружества Независимых Государств на перевозки грузов в международном сообщении на 2023 фрахтовый год (далее — Тарифная политика), Управление делами Тарифной политики информирует о внесении Изменения № 72 к официальному тексту Тарифной политики по УТИ.
Отменяется действие тарифных условий на импортные перевозки по территории Республики Узбекистан лесных грузов (ГНГ 4403, 4407, 4409), объявленных Управлением делами Тарифной политики письмом от 20 февраля 2023 года № ГП/1735-Ш (Изменение № 35).
В соответствии с пунктом 7 статьи 3 Тарифного Соглашения железнодорожных администрации (Железных дорог) государств - участников Содружества Независимых Государств, действие указанных тарифных условий отменяется с 17 октября 2023 года.
Управление делами Тарифной политики
Генеральный директор
(Председатель Правления) В.Петров
Исп.ГППТ-Т
тел. 8 (7172) 60-37-13
