Железнодорожным администрациям 

                                                                                                                   (Железным дорогам) - Сторонам 

                                                                                                                   Тарифного Соглашения:

                                                                                                                   АЗ, АРМ, БЧ, ГР, КРГ, ЛДЗ, ЧФМ,

                                                                                                                   РЖД, ТДЖ, ТРК, УТИ, ЭВР, 

                                                                                                                   Министерство транспорта Российской Федерации

                                                                                                                   ЦФТО ОАО «РЖД»

4.7.1.2. при условии возврата порожнего контейнера:

0,20 долл. США конт. - км. за груженый 20-футовый контейнер (не менее 2-х 20-футовых контейнеров на платформе);

0,07 долл. США конт. - км. за 20-футовый порожний контейнер (при условии размещения на платформе не менее 2-х 20-футовых контейнеров);

0,20 долл. США конт. - км. за 20-футовый порожний контейнер (при погрузке на платформе одного 20-футового контейнера);

0,31 долл. США конт. - км за 40-футовый груженый контейнер;

0,14 долл. США конт. - км за 40-футовый порожний контейнер.

4.7.1.3. Данные специальные ставки не распространяются на перевозки нефти и опасных грузов.

При перевозке цветных металлов к установленным специальным ставкам применяются соответствующие повышающие коэффициенты, предусмотренные настоящей Тарифной политики.

К данным специальным ставкам дополнительные понижающие коэффициенты не применяются.

При перевозке охраняемых грузов взимается сбор за охрану в установленном порядке.

При этом дополнительные сборы взимаются в установленном порядке.

4.7.2. На транзитные перевозки универсальных приватных контейнеров на приватной (не принадлежащей перевозчику) платформе в составе контейнерного поезда (не менее 57 условных вагонов) из Китая в Афганистан по маршруту Келес эксп,- Галаба эксп. и в обратном направлении установлены следующие тарифные условия в размере:

0,25 долл. США конт. - км. за груженый 20-футовый контейнер (не менее 2-х 20-футовых контейнеров на платформе);

0,18 долл. США конт. - км. за порожний 20-футовый контейнер (не менее 2-х 20-футовых контейнеров на платформе);

0,44 долл. США конт. - км. за груженый 40-футовый контейнер;

0,35 долл. США конт. - км. за порожний 40-футовый контейнер.;

0,35 долл. США за ваг.- км. порожний возврат приватной платформы.

Данные специальные ставки не распространяются на перевозки нефти, нефтепродуктов и опасных грузов.

При перевозке цветных металлов к установленным специальным ставкам применяются соответствующие повышающие коэффициенты, предусмотренные настоящей Тарифной политикой.

К данным специальным ставкам дополнительные понижающие коэффициенты не применяются.

При перевозке охраняемых грузов взимается сбор за охрану в установленном порядке.».

2. Пункт 9 Раздела 2 Приложения 3 Тарифной политики дополнить новым подпунктом 9.5. в следующей редакции:

9.5.1. На перевозки грузов (в т.ч. цветных металлов (коды ГНГ 28045090, 28049, 28053, 28054, 32121, 7106 - 7112, 7115, 74 (кроме 7401, 7418), 75 (кроме 7501), 76 (кроме 7615), 78, 79, 80, 81 (кроме 81052), 8302, 83079, 8309, 8311, 85491, 85492 - 85493, 85499) в 40-футовом универсальном приватном контейнере на приватной (не принадлежащей перевозчику) платформе в составе груженого контейнерного поезда (не менее 57 условных вагонов) в экспортном сообщении по маршруту Сергели - Каракалпакстан эксп., далее следуемых через Актау-Порт, Курык - Порт и в обратном направлении - 514 долл. США за контейнер (в одну сторону).

При перевозке охраняемых грузов взимается сбор за охрану в установленном порядке.

9.5.2. На перевозки цветных металлов руды и концентратов медных (коды ГНГ 26011100, 26030000, 28045090, 28053, 28049, 28054, 32121, 7106-7112, 7115, 74 (кроме 7401, 7418), 75 (кроме 7501), 76 (кроме 7615), 78, 79, 80, 81 (кроме 81052), 8302, 83079, 8309, 8311, 85491, 85492 - 85493, 85499) в 40-футовом универсальном контейнере на приватной (не принадлежащей перевозчику) платформе в составе груженого контейнерного поезда (не менее 57 условных вагонов) в экспортном сообщении по маршруту Сергели - Келес эксп., далее следуемых через Актау-Порт и Курык - Порт - 234,81 шв. фр. за контейнер.

При перевозке охраняемых грузов взимается сбор за охрану в установленном порядке.».

Пункт 9 Раздела 2 Приложения 3 Тарифной политики дополнить новым подпунктом 9.6. в следующей редакции:

«9.6. На период с 1 января по 31 декабря 2024 года (включительно) установлены следующие понижающие коэффициенты к ставкам настоящей Тарифной политики на транзитные перевозки всех видов грузов по территории Республики Узбекистан через пограничные переходы Савай эксп./Карасу-Узбекский эксп., Султанабад эксп./Карасу-Узбекский эксп., Кувасай эксп./Пост 38 км эксп., Ханабад эксп./Джалалабад эксп., Учкурган эксп./Шамалдысай эксп. на/co станции Южного отделения Кыргызской железной дороги, а также при перевозке грузов, следующих далее автотранспортом в/из Китай:

1. 0,50 - при перевозке через пограничный переход Каракалпакстан эксп.;

2. 0,60 - при перевозке через пограничный переход Келес эксп.;

3. 0,65 - при перевозке через пограничный переход Ходжадавлет эксп.;

4. 0,60 - при перевозке между станциями Южного отделения Кыргызской железной дороги транзитом по территории Республики Узбекистан.

В случае совпадения условий применения понижающих коэффициентов, применяется:

при разнице размера скидок - наивысший;

при равных размерах скидок - в разовом порядке.».

Пункт 9 Раздела 2 Приложения 3 Тарифной политики дополнить новым подпунктом 9.7. в следующей редакции:

«9.7. На период с 1 января по 31 декабря 2024 года (включительно) установлен коэффициент 0,20 к действующим ставкам платы за пользование грузовым рефрижераторным подвижным составом принадлежности АО «Узбекистон темир йуллари» на курсирование по территории Республики Казахстан, при условии установления АО «НК «Казахстан тем1р жолы» для АО «Узбекистон темир йуллари» коэффициента 0,35 к действующим тарифным ставкам на транзитные перевозки по территории Республики Казахстан плодоовощной продукции и скоропортящихся грузов (ГНГ 0701-0710, 0803-0810, 12129100, 0201-0210, 0302-0304) co/на станций АО «Узбекистон темир йуллари» в инвентарных рефрижераторных секциях принадлежности АО «Узбекистон темир йуллари».».

Пункт 9 Раздела 2 Приложения 3 Тарифной политики дополнить новым подпунктом 9.8. в следующей редакции:

«9.8. На период с 1 января по 31 декабря 2024 года (включительно) установлен коэффициент 0,65 к ставкам настоящей Тарифной политики на перевозки в экспортном сообщении минеральных удобрений (коды ГНГ 3102 -3105) в универсальных приватных крупнотоннажных контейнерах со станций АО «Узбекистон темир йуллари», далее следуемых через пограничные станции Казахстана Дины Нурпеисовой эксп., Илецк I эксп., Семиглавый Мар эксп.

В случае совпадения условий применения понижающих коэффициентов, применяется:

при разнице размера скидок - наивысший;

при равных размерах скидок - в разовом порядке.».

Пункт 9 Раздела 2 Приложения 3 Тарифной политики дополнить новым подпунктом 9.9. в следующей редакции:

«9.9. На период с 1 января по 31 декабря 2024 года (включительно) установлены следующие понижающие коэффициенты к ставкам настоящей Тарифной политики на транзитные перевозки по территории Республики Узбекистан нижеперечисленных грузов, экспортируемых из Республики Казахстан:

9.9.1. Муки фосфоритной (код ГНГ 25102000) назначением в Туркменистан по транзитному участку Келес эксп. - Ходжадавлет эксп. - 0,60.

9.9.2. Пшеницы (код ГНГ 1001) и муки (код ГНГ 1101): 

по транзитному участку Келес эксп. - Галаба эксп. - 0,80;

по транзитному участку Каракалпакстан эксп. - Галаба эксп. - 0,70; 

по транзитному участку Келес эксп. - Ходжадавлет эксп. - 0,40.

9.9.3. При перевозке пшеницы (код ГНГ 1001) и муки (код ГНГ 1101) из Республики Казахстан по транзитному участку Келес эксп. - Галаба эксп. свыше 900 тыс. тонн применяются следующие коэффициенты в зависимости от объёма перевозок:

0,70 - от 900 001 тонны по 1 200 000 тонн;

0,60 - от 1 200 001 тонны по 1 500 000 тонн;

0,50 - от 1 500 001 тонны и более.

Данные коэффициенты применяются на общий перевезенный объем, попадающий по тоннажу в определенную градацию, исходя из последовательного отправления в течении года. При достижении объёмов перевозок в последующей градации, коэффициент за объёмы перевозок в предыдущей градации не пересчитывается. Учет объёмов перевозок за один фрахтовый год ведется по дате оттиска календарного штемпеля в накладной, проставляемого на станции отправления.

9.9.4. В случае совпадения условий применения понижающих коэффициентов, применяется:

при разнице размера скидок - наивысший;

при равных размерах скидок - в разовом порядке.».

Подпункт 9.2 пункта 9 Раздела 2 Приложения 3 Тарифной политики дополнить новым подпунктом 9.2.1. в следующей редакции:

«9.2.1. На период с 1 января по 31 декабря 2024 года (включительно) установлены следующие коэффициенты независимо от принадлежности вагона и формы оплаты провозных платежей на импортные перевозки:

9.2.1.1. Риса (код ГНГ 1006), продовольственного картофеля (код ГНГ 0701), сахара (коды ГНГ 1701, 1702), растительного масла (коды ГНГ 1507 -1510, 1512 - 1518), мяса птицы (код ГНГ 0207), семян подсолнуха (код ГНГ 1206) и пшеницы (код ГНГ 1001) - 0,50;

9.2.1.2. Всех видов грузов, кроме указанных в подпункте 9.2.1.1. - 0,67.

9.2.1.3. В случае совпадения условий применения понижающих коэффициентов, применять:

при разнице размера скидок - наивысший;

при равных размерах скидок - в разовом порядке.».

Пункт 9 Раздела 2 Приложения 3 Тарифной политики дополнить новым подпунктом 9.10. в следующей редакции:

«9.10. На период с 1 января по 31 декабря 2024 года (включительно) установлен коэффициент 0,50 к ставкам настоящей Тарифной политики на транзитные перевозки по территории Республики Узбекистан коммерческих грузов (кроме перевозок, указанных в пунктах 3.2.2. и 3.7. настоящей Тарифной политики) по участку Галаба эксп. - Келес эксп., отправляемых из Афганистана и Пакистана.

В случае совпадения условий применения понижающих коэффициентов, применяется:

при разнице размера скидок - наивысший;

при равных размерах скидок - в разовом порядке.».

На период с 1 января по 31 декабря 2024 года (включительно) отменить действие коэффициентов пункта 2.2. Раздела 1 Приложения 3 и пункта 9.4. Раздела 2 Приложения 3 настоящей Тарифной политики при перевозках грузов в Афганистан транзитом по территории Узбекистана по участку Сурханобод эксп. - Галаба эксп.

Пункт 9 раздела 2 приложения 3 Тарифной политики дополнить новым подпунктом 9.11. в следующей редакции:

«9.11. На период с 1 января по 31 марта 2024 года (включительно) установлены следующие коэффициенты к ставкам настоящей Тарифной политики на перевозки грузов по территории Республики Узбекистан с оплатой провозных платежей по территории Узбекистана через транспортно-экспедиторские организации, имеющие прямые договоры с АО «Узбекистон темир йуллари»:

9.11.1. На транзитные перевозки по территории Республики Узбекистан всех видов экспортных и импортных грузов Туркменистана (кроме перевозок пунктов 3.2.2. и 3.7. настоящей Тарифной политики):

0,60 - по транзитному участку Ходжадавлет эксп. - Келес эксп. и в обратном направлении;

0,70 - по транзитному участку Найманкуль эксп. - Каракалпакстан эксп. и в обратном направлении;

9.11.2. На импортные перевозки всех видов грузов (кроме контейнерных перевозок, нефти и нефтепродуктов (коды ГНГ 27090010, 27090090, 2712, 2713, 27149000, 2715, 2721-2749, 340319, 340399, 3404, 381121, 381129, 38170050, 38241000), а также перевозок пунктов 3.2.2. и 3.7. настоящей Тарифной политики) Республики Узбекистан, следуемых транзитом по территории Туркменистана на участках Туркменбаши - Фарап эксп./Ходжадавлет эксп. и Туркменбаши - Тахиаташ эксп./Найманкуль эксп.:

0,80 - при прохождении расстояния по территории Республики Узбекистан до 600 км (включительно);

0,70 - при прохождении расстояния по территории Республики Узбекистан 601 км и более;

9.11.3. На импортные перевозки всех видов грузов (кроме перевозок пунктов 3.2.2. и 3.7. настоящей Тарифной политики) Республики Узбекистан, экспортируемых Туркменистаном, следуемых через пограничные переходы Фарап эксп./Ходжадавлет эксп. и Тахиаташ эксп./Найманкуль эксп.:

0,80 - при прохождении расстояния по территории Республики Узбекистан до 600 км (включительно);

0,70 - при прохождении расстояния по территории Республики Узбекистан 601 км и более;

9.11.4. В случае совпадения условий применения понижающих коэффициентов, применяется:

при разнице размера скидок - наивысший;

при равных размерах скидок - в разовом порядке.».

Пункт 9 раздела 2 приложения 3 Тарифной политики дополнить новым подпунктом 9.12. в следующей редакции:

«9.12. На период с 1 февраля по 31 декабря 2024 года (включительно) установлены:

9.12.1. Сбор за услугу (перевозчика) по заполнению грузовой таможенной декларации (ГТД) при отправке информации в электронном виде в таможенные органы для оформления «транзитной декларации» (ТД) за каждую отправку на импортные и транзитные перевозки (в вагоне и контейнере) товаров и (или) транспортных средств, а также груза на своих осях с оформлением полного перевозочного документа - в размере - 30,00 долл.США (без учета НДС).

Данный сбор взимается (через ж.д. накладную) на основе данных штампа (название пограничного таможенного пункта, порядковый номер, ТД, дата, УТЙ), проставляемого с 1 февраля 2024 года в перевозочном документе при въезде товаров и (или) транспортных средств, а также груза на своих осях на таможенную территорию Республики Узбекистан.

При осуществлении оплаты провозных платежей резидентами Республики Узбекистан через Технологические центры по переработке перевозочных документов (ТехПД) стоимость сбора рассчитывается по курсу иностранных валют Центрального банка Республики Узбекистан в отношении национальной валюты (сум), действующему на дату вышеупомянутого штампа, проставляемого в Транзитной декларации.

9.12.2. Ставки сбора за охрану грузов (согласно таблице), подлежащих обязательному сопровождению нарядами военизированной охраны по территории Республики Узбекистан, в размере 0,16 долларов США за 1 вагоно-км и контейнеро-км (без учета НДС) при оплате провозных платежей через транспортно-экспедиторские организации, имеющие прямые договоры с АО «Узбекистон темир йуллари»:

3. 12010000                                                                                           Бобы соевые

4. 15000000-15121991, 15122100, 20081110, 15170000                           Масло животного и растительного происхождения

5. 27111900                                                                                           Газовый конденсат

6. 17010000, 17040000                                                                           Сахар и изделия кондитерские из сахара

7. 22030000 -22090000                                                                           Напитки алкогольные, уксус

8. 24010000 -24030000                                                                           Табак и табачные изделия

10. 29051100                                                                                           Метанол

11. 270779980, 29050000 - 29090000, 29321300, 38200000, 39053000   Спирты и фенолы, производные фенолов, эфиры

12. 29360000 - 29370000, 29410000, 34070000                                           Медикаменты и химико-фармацевтическая продукция

13. 32080000-32100000                                                                           Краски и лаки

14. 33030000 - 33070000                                                                      Парфюмерные, косметические, туалетные средства

16. 41010000 - 41070000, 41120000                                                           Шкуры необработанные, кожа выделанная

17. 43010000-43040000                                                                           Мех и изделия из него

18. 50010000, 50020000, 50040000 - 50070000                                           Шелк, коконы шелкопряда

19. 51060000-51130000                                                                           Пряжа и ткань из волоса животного

20. 53060000-53110000                                                                           Пряжа и ткани из растительных волокон и бумажной пряжи

21. 54010000-54080000,  55010000-55040000,  55060000-55160000           Химические нити и волокна. Пряжа и ткани синтетические

22. 71130000- 71180000                                                                           Ювелирные и другие изделия

23. 72010000,  72060000 - 72240000, 72260000 - 72290000, 

        73010000- 73260000 (все наименования)                                           Металлопрокат и изделия из него

32. 25232900, 25239000                                                                              Цемент

33. Уголь, все виды

34. 72040000 - 72045000                                                                              Ломы и отходы черных металлов

Управление делами Тарифной политики

Генеральный директор 

(Председатель Правления)                                                                                                                                                         В.Петров