от 06.05.2024г.
Железнодорожным администрациям
(Железным дорогам) — Сторонам
Тарифного Соглашения:
АЗ, АРМ, БЧ, ГР, КРГ, ЛДЗ, ЧФМ,
РЖД, ТДЖ, ТРК, УТИ, ЭВР,
Министерство транспорта Российской Федерации
ЦФТО ОАО «РЖД»
На основании писем Агентства «Туркмендемирёллары» от 23 апреля 2024 года № 16/1-11-1351, от 3 мая 2024 года № 16/1-11-1567, № 16/1-11-1568, № 16/1-11-1569 и пункта 1.2. Общих положений Тарифной политики Железных дорог государств - участников Содружества Независимых Государств на перевозки грузов в международном сообщении на 2024 фрахтовый год (далее - Тарифная политика), Управление делами Тарифной политики информирует о внесении следующих изменений к официальному тексту Тарифной политики по ТРК.
Изменение № 51
Пункт 15 Раздела 2 Приложения 3 Тарифной политики дополнить новым подпунктом 15.11. в следующей редакции:
«15.11. На период с 20 апреля по 31 декабря 2024 года (включительно) установлены следующие тарифные условия при перевозках по ТРК:
15.11.1. При экспортных перевозках по станции Туркменбаши 1 и Туркменбаши 2 груза масла тяжелые из нефти, битуминозных материалов, прочие (в т.ч. базовое масло SN 180, SN 350, SN 600) (ГНГ 2749/ЕТСНГ 213197), масла смазочные не отработанные (ГНГ 2746) через пограничные переходы Сарахс эксп. и Серхетяка эксп. в приватных вагонах (не принадлежащих перевозчику) - понижающий коэффициент 0,70.
15.11.2. При экспортных перевозках груз серная кислота (ГНГ 28070000/ГТСНГ 481232) через пограничный переход Серхетяка эксп. в приватных вагонах (не принадлежащих перевозчику) - понижающий коэффициент 0,50.
В случае совпадения условий применения понижающих коэффициентов применяется коэффициент, предусматривающий наибольшую скидку, при равных размерах скидок - один коэффициент.».
Изменение № 52
Пункт 15 Раздела 2 Приложения 3 Тарифной политики дополнить новым подпунктом 15.12. в следующей редакции:
«15.12. На период с 1 мая по 31 декабря 2024 года (включительно) установлены следующие специальные ставки при перевозках контейнерного поезда Китай - Казахстан - Туркменистан - Иран и в обратном направлении, следующего по маршруту Алтынколь - Болашак - Серхетяка - Акяйла -Инчебурун - Тегеран (и обратно), сформированного из груженых универсальных приватных контейнеров, следующих на приватных (не принадлежащих перевозчику) платформах, на транзитном участке ТРК Серхетяка эксп. - Акяйла эксп. - Серхетяка эксп., с осуществлением в пути следования на ст. Этрек операции по перегрузу контейнеров с/на вагонов совместного пользования третьих стран на/с вагоны ширины колеи 1520 мм:
- 0,15 долл. США за конт. - км - за 20-футовый груженый контейнер;
- 0,24 долл. США за конт. - км - за 40-футовый груженый контейнер.».
Изменение № 53
Пункт 15 Раздела 2 Приложения 3 Тарифной политики дополнить новым подпунктом 15.13. в следующей редакции:
«15.13. На период с 1 мая по 31 декабря 2024 года (включительно) установлены следующие тарифные условия при транзитных перевозках по ТРК экспортных и транзитных грузов Республики Узбекистан (кроме перевозимых в цистернах нефтепродуктов (гл. ГНГ 27)) в приватных вагонах (не принадлежащих перевозчику):
- на участке Фарап эксп. - Туркменбаши 1 эксп. - коэффициент 0,60,
- на участке Фарап эксп. - Сарахс эксп. - коэффициент 0,70.
В случае совпадения условий применения понижающих коэффициентов применяется коэффициент, предусматривающий наибольшую скидку, при равных размерах скидок - один коэффициент.».
Управление делами Тарифной политики
Генеральный директор
«Председатель Правления» В.Петров