Из Киева НР 000357/ЦМ  30/11-09  13 42

Н Азерб, Бел, Грз, Крг, Млд, Тадж, Трк, Ути, Эст

Москва ЦМТП ОАО РЖД

Москва Министру Транспорта РФ (109012 Москва ул. Рождественская д 1 стр 1)

Астана Казахстан темир жолы ЦЭТПТМ

Ереван  ЮКЖД  МЦФТО

Рига  ЛДЗ  КТАR

Копия: РЦП=

Государственная администрация железнодорожного транспорта Украины сообщает, что при перевозке домашних вещей в сообщении между странами СНГ, а также странами СНГ и Балтии помимо сборов, указанных в пункте 6 ТП СНГ на 2010 фрахтовый год, обязательно взыскиваются следующие дополнительные сборы:

1)      Единый сбор – 2  ЕВРО за вагон или контейнер с домашними вещами и 0,4 ЕВРО – за контроль порожнего контейнера, подлежащего возврату в страну собственницу.

2)      При участии паромной переправы: при перевозке вагонными отправками – за накатку 132,40 шв. фр. за вагон, за выкатку – 75,60 шв. фр. за вагон, мелкими отправками – за накатку – 0,50 шв. фр. за 1 тонну, за выкатку – 0,30 шв. фр. за 1 тонну.

     В случае возникновения в пути следования по вине отправителя других расходов, сборы взыскиваются с получателя на станции назначения в размерах, указанных в перевозочных документах.

Информируйте причастных.

НР  ЦЗМ – 14/1599=

Заместитель генерального директора Укрализныци        Чорный