213.

Ташкента ГАЖК Узб нр  1991   23/11  18.21

Киев Укрзализныця Чорному Управления делами ТП СНГ

Москва Министерство транспорта 109012, Москва ул. Рождественка д.1 стр.1

Аристову, ЦМТП ОАО РЖД Петренко

АО НК Казахстан темир жолы Мамину

Всем Н СНГ (кроме России, Украины, казахстана), Латвии, Литвы, Эстонии

1.      ГАЖК «Узбекистон темир йуллари» в соответствии с Порядком взимания провозных платежей за перевозку домашних вещей и проезд проводников, если они следуют с ними, информирует, что провозная плата при перевозках домашних вещей между железными дорогами-участницами Тарифного Соглашения транзитом по УТИ исчисляется по ставкам МТТ со Скидкой 90%. Кроме того, за перевозку домашних вещей и проезд проводников дополнительно взимаются сборы: на покрытие расходов железной дороги, связанных с таможенным досмотром домашних вещей, независимо от сборов, взыскиваемых таможенными органами:

            -за повагонную отправку – 4,9 шв. франка

            -за контейнерную отправку – 4,9 шв. франка

            -за мелкую отправку – 2,94 шв. франка

            Сбор за объявление ценности – 0,72 шв. франка за каждые 100 шв. франков объявленной ценности.

            Дополнительные сборы при перевозке домашних вещей транзитом по Территории Республики Узбекистан подлежат обложению налогом на добавленную стоимость в размере 20%.

2.      За таможенный досмотр транзитных грузов в/из Таджикистан, Афганистан (кроме перевозок домашних вещей) взимается сбор 52 долл. за Контейнер и 34 доллара за вагон.

3.      При перевозках грузов в Афганистан взимается дополнительный сбор

- за промывку вагонов в размере 33 долл. США (с учетом НДС) из-под грузов, после выгрузки которых вагоны подлежат обязательной промывке.

       -сбор за оформление перевозочных документов на возврат порожних приватных вагонов при перевозках грузов в Афганистан через погранпереход Галаба, Термез в приватном подвижном составе в размере 10,24 доллара США (с учетом НДС);

       -за передачу вагонов на Афганистан – 180 долл. США за вагон и 40-футовый контейнер и 90 долл. США за 20-футовый контейнер

ННТП – 1/28

НЗ                                                                                                                            Исматуллаев

Исп. 4-93-42 Кузьмина