.

МIНIСТЕРСТВО ТРАНСПОРТУ ТА ЗВ’ЯЗКУ УКРАЇНИ

ДЕРЖАВНА АДМIНIСТРАЦIЯ ЗАЛIЗНИЧНОГО ТРАНСПОРТУ УКРАЇНИ

УКРЗАЛIЗНИЦЯ

вул. Тверська, 5, м. Київ-150, МСП 03680, тел.: (44) 465-00-00, 465-00-10, факс: (44) 465-00-39, 465-32-44

28.03.2011                                                                                                    № ЦЗМ – 12/605

Руководителям экспедиторских

организаций

ГП «Украинский

Государственный расчетный цент

международных перевозок»

      Государственная администрация железнодорожного транспорта Украины информирует, что 01.04.2011 по 31.12.2011 (включительно) продлевается действие паритетных с белорусской и литовской железнодорожными администрациями тарифных ставок на транзитные перевозки контейнеров и контрейлеров в составе поезда комбинированного транспорта «Викинг», объявленных письмом Укрзализныци от 11.01.2011 № ЦЗМ-12/44.

      Прошу информировать грузовладельцев, грузоотправителей и всех причастных с целью проведения правильных расчетов за транзитные перевозки грузов по железным дорогам Украины.

Заместитель генерального директора                                                                  В.В. Чорный

ЦМ, Денисенко Виктория Анатольевна 465-12-56