ОАО «РЖД»

ТЕЛЕГРАММА

                                      ТЦФТО, НФ, М, НЦР, НЗ регион, НОДМ, ЛАФТО, АФТО,

                                      ТехПД, ДС грузовой и коммерческой работы, ИВЦ дорог России

                                       Копия: ЦФ, ЦДМ, ЦФТО, ГВЦ, ЦЖДК,

                                       ЦЖДР, ВНИИАС, ЗАО «ИнтэлЛекс» - отпр.

В связи с поступающими запросами по вопросу применения исключительных тарифов на перевозки черных металлов через пограничные передаточные станции Российской Федерации, объявленных п. 9 телеграммы ОАО «РЖД» от 22.12.2010 г. № 23683, разъясняется.

Согласно поступившему из ФСТ России разъяснению от 21.01.2011 г. № ТС-218/10 о тарификации перевозок черных металлов в направлении республики Беларусь, при расчете провозных плат на перевозки лома черных металлов между станциями Российских и Белорусских железных дорог исключительный тариф в виде коэффициента 1,66 (КИТ 17659) не применяется.

Расчет провозных плат на перевозки черных металлов через порты Калининградской области - как порты Российской Федерации, осуществляется без применения исключительных тарифов, объявленных, п. 9 телеграммы ОАО «РЖД» от 22.12.2010 г. № 23683.

При расчете провозных плат на перевозки черных металлов из/в Калининградской области в Республику Беларусь исключительные тарифы, объявленные п. 9 телеграммы ОАО «РЖД» от 22.12.2010 г. № 23683, не применяются.

Первый зам. ЦМТП ОАО «РЖД»                                                                        Г.В. Зимовская

«24» января 2011 года

№ ЦМТПТ-12/2  

Исп. Ажикина Ирина Алексеевна, ЦМТПТ, тел. 262-34-47

ОАО «РЖД»

ТЕЛЕГРАММА

                                      ТЦФТО, НФ, М, НЦР, НЗ регион, НОДМ, ЛАФТО, АФТО,

                                      ТехПД, ДС грузовой и коммерческой работы, ИВЦ дорог России

                                      Копия: ЦФ, ЦДМ, ЦФТО, ГВЦ, ЦЖДК,

                                     ЦЖДР, ВНИИАС, ЗАО «ИнтэлЛекс» почтой посл.

Дополнительно сообщается, что разъяснение, направленное телеграммой ОАО «РЖД» от 24.01.2011 № ЦМТПТ-12/2, распространяется на перевозки указанных в ней грузов с 1 января 2011 года по дате приема груза к перевозке, указанной в календарном штемпеле перевозочного документа.

ТЦФТО осуществите проверку правильности начисления провозных платежей в соответствии с вышеуказанной телеграммой, при необходимости проведите корректировку в отчетном феврале 2011 г.

Первый зам. ЦФТО ОАО «РЖД»                                                                    С.М. Колесников

Первый зам. ЦМТП ОАО «РЖД»                                                                    Г.В. Зимовская

«02» февраля 2011 года

№ ЦФТООР-10.3/264  

Исп. Стеблецова, ЦФТООР, тел. 2-74-26