ОАО «РЖД»

ТЕЛЕГРАММА

                                                          ТЦФТО, НФ, М, НКП, НЦР, НОД,

                                                          НЗ регион,  ДЦСМ, ДМ, АФТО, НОДКП,

                                                          ЛАФТО, АКП, ТехПД, ИВЦ, МЧ,

                                                          ДС по грузовой и коммерческой работе дорог России

                                                          Копия: ЦМТП, ЦФТО, ЦФ, ЦДМ, ЦЖДР, ЦЖДК,             

                                                          ГВЦ, «ТрансКонтейнер» - посл.

                                                          ОАО НИИАС, «ИнтелЛекс», ЦИТТранс - (почтой)

Государственное акционерное общество «Латвияс дзелзцельш» телеграммой от 29.12.2010 г. № Д-7/883 объявило, что с 1 января 2011 года при перевозке домашних вещей в сообщении между государствами-участниками СНГ, Латвийской Республикой, Литовской Республикой и Эстонской Республикой за транзит по Латвийской железной дороге с отправителя должны взиматься дополнительные сборы в соответствии с пунктом 6 Тарифной политики железных дорог государств-участников СНГ на перевозки грузов в международном сообщении на 2011 год:

на покрытие расходов железной дороги, связанных с таможенным досмотром домашних вещей:

- за повагонную отправку - 4,9 шв. франков;

- за контейнерную отправку - 4,9 шв. франков;

- за мелкую отправку - 2,94 шв. франков.

Сбор за объявление ценности - 0,72 шв. франка за каждые 100 шв. франков объявленной ценности.

Кроме того, с отправителя взыскивается дополнительный сбор - плата за услуги, связанные с таможенным оформлением грузов - 10 шв. франков за вагон или контейнер.

Налог на добавленную стоимость (НДС) при перевозке домашних вещей по всем сборам и провозным платежам - 22 процента.

Инструктируйте причастных, при необходимости внесите изменения в программное обеспечение.

Первый зам. ЦМТП                                                                                               Г.В. Зимовская

«30» декабря 2010 года

№ ЦМТПМС-14/8-3  

Исп. Киреева Е.В., тел. 2-42-81