Телеграмма

Изменение ТП УЗ

22.06.2011

Украина

№ ЦЗМ-12/1047 от 22.06.2011

Руководителям экспедиторских организаций
Главное коммерческое управление

ГП «Украинский Государственный расчетный

центр международных перевозок»

Государственная администрация железнодорожного транспорта Украины в соответствии с принятыми решениями Комиссии по реализации тарифной политики Укрзализныци на перевозки грузов по железным дорогам Украины от 17.06.2011 информирует о внесении следующих изменений и дополнений в Раздел 5 Тарифной политики железных дорог Украины на 2011 фрахтовый год.

1 Таблицу коэффициентов, применяемых к базовым ставкам ТП УЗ, и ставок для расчета платы за перевозки конкретных грузов или контейнеров, в том числе по конкретным направлениям дополнить следующим:

№ п/п	Наименование груза (главы, позиции, субпозиции, коды ГНГ)	Маршрут, направление перевозки	Коэффициент к базовым ставкам или тарифная ставка в долл. США при перевозке грузов по конкретным направлениям
6.3	Битум нефтяной (271320) (с 01.07.2011 по 31.12.2011 (включительно))		К=0,62
12.2	Древесина (4401, 4403, 4404) (с 01.07.2011 по 31.12.2011(включительно))	Переходы БЧ – Одесса-Порт/ Одесса-Пересыпь/ Ильичевск/ Кулиндорово	К=0,45
20.2	Сахар-сырец (170111, 170112) (с 01.07.2011 по 31.12.2011(включительно))	Одесса-Порт – Красная Могила Одесса-Порт – Тополи	20,06 долл. США за 1 тонну 19,01 долл. США за 1 тонну

2 Пункты 36.3 и 38 Таблицы коэффициентов, применяемых к базовым ставкам ТП УЗ, и ставок для расчета платы за перевозки конкретных грузов или контейнеров, в том числе по конкретным направлениям изложить в следующей редакции:

36.3	40-футовые груженые универсальные контейнеры в составе контейнерных поездов (с 01.01.2011 по 31.12.2011 (включительно))	Вадул-Сирет – Зерново	К=0,40
38	Пластмассы и изделия из них (3901-3926) (с 01.02.2011 по 31.12.2011 (включительно))	Чоп/ Батево/ Ужгород – переходы РЖД	К=0,80

3 С 01.07.2011 по 30.09.2011 (включительно) скидка к базовым ставкам ТП УЗ-2011 в размере 30%, установленная на перевозки транзитных грузов в составе организованных маршрутных поездов на участке Чоп – Дьяково, применяется при параметрах поезда 160 осей или 1000 тонн.

Главному коммерческому управлению тарифы, установленные на перевозки транзитных грузов по железным дорогам Украины отобразить в ТП СНГ на 2011 год.

Прошу информировать грузовладельцев, грузоотправителей и всех причастных с целью проведения правильных расчетов за транзитные перевозки грузов по железным дорогам Украины.

Заместитель генерального директора П.П. Науменко

ЦМ, Денисенко Виктория Анатольевна 465 12 56

К списку телеграмм