ОАО «РЖД»

Т Е Л Е Г Р А М М А

                                 Всем: Н, ТЦФТО, ИВЦ дорог России

                                 Копия: ЦД, ЦФ, ЦФТО, ЦМТП, ГВЦ ОАО РЖД, ЦЖДР, ЦЖДК - посл.

                                 ВНИИАС, ЗАО ИнтэлЛекс, ОАО ТрансКонтейнер - посл.

В соответствии с Приказом Федеральной службы по тарифам от 29 июля 2010 г. № 176-т/2 «Об установлении исключительного тарифа на перевозки универсальных контейнеров длиной 40 футов с комплектующими частями для сборки легковых автомобилей и порожних универсальных контейнеров длиной 40 футов через пограничную передаточную станцию Российской Федерации Забайкальск Забайкальской железной дороги», зарегистрированным в Минюсте России 16 августа 2010 г. № 18165 и опубликованным в Российской газете 24 августа 2010 г. № 188 (5267), объявляется исключительный тариф в виде коэффициента 0,89 к действующим тарифам, определяемым по правилам раздела 2 части 1 Прейскуранта № 10-01 «Тарифы на перевозки грузов и услуги инфраструктуры, выполняемые Российскими железными дорогами», утвержденного постановлением ФЭК России от 17 июня 2003 года № 47-т/5 (зарегистрировано Минюстом России 9 июля 2003 года, регистрационный № 4882) с изменениями и дополнениями, утвержденными установленным порядком, на перевозки универсальных контейнеров длиной 40 футов с комплектующими частями для сборки легковых автомобилей железнодорожным транспортом, следующих из стран азиатско-тихоокеанского региона через пограничную передаточную станцию Российской Федерации Забайкальск Забайкальской железной дороги в составе контейнерных поездов назначением на станцию Марцево Северо-Кавказской железной дороги и на перевозки порожних универсальных контейнеров длиной 40 футов в составе контейнерных поездов со станции Марцево Северо-Кавказской железной дороги назначением на пограничную передаточную станцию Российской Федерации Забайкальск Забайкальской железной дороги, при условии формирования контейнерных поездов из определенного ОАО РЖД количества условных вагонов (КИТ 17564).

Срок действия указанного исключительного тарифа устанавливается с 4 сентября 2010 года по 31 декабря 2010 года включительно.

Одновременно применяется исключительный тариф, объявленный пунктом 30 телеграммы ОАО РЖД 26 января 2010 года № 1054.

Инструктируйте причастных, внесите изменения в программно-технологическое обеспечение автоматизированных систем, доведите до сведения грузоотправителей, грузополучателей, экспедиторских организаций.

Старший вице-президент ОАО РЖД                                                                   В.В. Михайлов

№ 15110

26 августа 2010 года