ОКОГУ 02193

01.03.2012 №21-10-09/3890

На №_____________ад_____________                  Руководителю экспедиторской

организации (по списку)

О курсах пересчета валют

Информируем, что в период с 01.04.2012 по 30.06.2012 при расчете провозных платежей за перевозки из/в Республики Беларусь в/из Российскую Федерацию и за транзитные перевозки по территории Белорусской железной дороги в сообщении из/в Российской Федерации в/из Калининградскую область (исключая через порты и сухопутные пограничные переходы за/из-за пределы Российской Федерации) но Прейскуранту 10-01 «Тарифы на перевозки грузов и услуги инфраструктуры, выполняемые российскими железными дорогами» (Тарифное руководство № 1) часть I и часть П 2003 года с учетом внесенных изменений и дополнений, применяется курс пересчета российских рублей в доллары США 30,98.

Кроме этого, при исчислении сбора за объявление ценности груза, если она объявлена в российских рублях, при перевозках домашних вещей граждан Российской Федерации назначением в Республику Беларусь с 01.04.2012 по 30.06.2012 применяется курс пересчета российских рублей в швейцарские франки 33,36.

Первый заместитель Начальника

Белорусской железной дороги                                           В.Б.Михайлюк

21 Трайкович 225-04-08

М № 00528