Телеграмма

Изменения ТП СНГ

20.04.2012

Казахстан

Всем экспедиторским организациям

В соответствии с протоколом Комиссии по установлению конкурентоспособных тарифных ставок на транзитные перевозки грузов по железной дороге Республики Казахстан от 19 марта 2012 года нр 1 (согласованным Министерством транспорта и коммуникаций Республики Казахстан письмом от 03.04.2012г. нр 26-01-26-02/423) о внесении следующих изменений и дополнений в ТП КЗХ на 2012 фрахтовый год на транзитные перевозки грузов по железной дороге Казахстана в международном сообщении:

1. Дополнить пункт 4 раздела 1 приложения 3 новым подпунктом 4.7. в
следующей редакции:

«4.7. При перевозках черных металлов и изделий из них (ГНГ 7207-7229) из КНР назначением в третьи страны по участку Достык – Актау-Порт на период с 1 апреля по 31 декабря 2012 года дополнительно к ставкам, рассчитанным в соответствии с пунктом 4.1. данного раздела, применяется коэффициент 0,50.»;

2. Подпункт 1.3. пункта 1 раздела 2 приложения 3 дополнить таблицей текстом:«

№ п/п	Наименование груза (позиции, субпозиции, коды ГНГ) и направление перевозки	Коэффициент
На период с 1 марта по 31 декабря 2012 года дополнительно к коэффициенту, указанному в пункте 1.3.:
1	универсальные крупнотоннажные контейнера в составе контейнерного поезда через пофаничный переход Алашанькоу - Достык назначением на станции железных дорог государств - участников СНГ, Грузни, Латвии и Эстонии Действует при условии проставления в верхнем правом углу железнодорожной ведомости штампа «Контейнерный поезд», предусмотренного приказом АО «НК «КТЖ» от 20.07.2004г. нр132-ЦЗ		0.90

».

3. Исключить пункт 6 (телеграмма от 20.01.2012г. исх№151-и) и исключить третий абзац (телеграмма от 06.02.2012г. исх№370-и);

4. Таблицу подпункта 1.1. пункта 1 раздела 2 приложения 3 дополнить текстом: «

№ п/п	Наименование груза (позиции, субпозиции, коды ГНГ) и направление перевозки	Коэффициент
На период с 1 января по 31 декабря 2012 года дополнительно к коэффициенту, указанному в пункте 4.:

6	трубы из черных металлов (ГНГ 73051100, 73051200, 73051900, 73069000) повагонными, групповыми и маршрутными отправками по участку Дины Нурпеисовой - Оазис из Украины назначением в Туркменистан и специализированных вагонах собственного или арендованного парка	0,60
7	хлопок (ГНГ 5201, 5202, 5203) из Узбекистана повагонными отправками	0,90
7.1	в случае выполнения по итогам 2012 года следующих объемов дополнительно к коэффициенту пункта 7*:
7.1.1 7.1.2	- не менее 250 тыс.тонн; - не менее 300 тыс.тонн.	0,92 0,86
8	цветные металлы (ГНГ 74, 79) из Узбекистана повагонными отправками в вагонах парка железных дорог	0,90
8.1	в случае выполнения по итогам 2012 года следующих объемов дополнительно к коэффициенту пункта 8*:
8.1.1	- не менее 63 тыс.тонн;	0,90
8.1.2	- не менее 80 тыс.тонн.	0,85

5. Раздел 2 приложения 3 дополнить новым подпунктом 1.5. в следующей редакции:

«1.5. На перевозки удобрений минеральных (ГНГ 3102, 3103, 3104, 3105) из Узбекистана всеми видами отправок на период с 1 января по 31 декабря 2012 фрахтового года дополнительно к коэффициентам, указанным в пункте 4 таблицы и подпункте 1.3, при условии выполнения по итогам 2012 фрахтового года следующих объемов *:

- не менее 340 тыс.тонн - 0,80;

- не менее 440 тыс.тонн - 0,75.»

* - Перерасчет действующих тарифных ставок КЗХ в зависимости от размера выполненного объема будет произведен по итогам 2012 фрахтового года на весь перевезенный годовой объем указанных грузов.

Контактные телефоны: (7172)-603711 ЦЭТП

Директор филиала

АО«НК«КТЖ»-«Дирекция
процессинга и расчетов за перевозки» К. Кусаинов

Исп.Абылкасенова М.- ЦРД

8-7172-606663

К списку телеграмм