656                    18/3         1015

Из Ташкента ГАЖК Узбк нр

Варшава Комитет ОСЖД, ЦСЖТ Кучеренко

ЦЗ-1 ОАО «РЖД» Морозову, ЦДМ ОАО «РЖД»

Киев ЦЗ «Укрзализныця» Науменко

АО НК «КТЖ» Мамину

Ашхабад Министру железнодорожного транспорта Туркменистана Аннамередову

Всем Н  дорог СНГ (кроме РЖД), Латвии, Литвы, Эстонии, Грузии

В дополнение к телеграмме №1495 от 25.02.13 года.

ГАЖК «Узбекистон темир йуллари» информирует, что в соответствии с Постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от  4 марта 2013 года № 63

«О мерах по дальнейшему совершенствованию регулирования перемещения товаров и транспортных средств через таможенную границу Республики Узбекистан»  о введении в действие с 1 апреля 2013 года перечни документов и сведений, предоставляемых  перевозчиками органам государственной таможенной службы при пересечении товаров и транспортных средств через таможенную границу республики Узбекистан.

Перевозчик должен обеспечить предоставление органам государственной таможенной службы документов и сведений о товарах и транспортных  средствах, перемещаемых железнодорожным транспортом через таможенную границу Республики Узбекистан соответственно, по перечню согласно приложению №2 к постановлению Кабинета Министров от  4 марта 2013 года № 63:

1. Документы в соответствии с Соглашением о международном железнодорожном грузовом сообщении (СМГС):

а) транспортные (перевозочные) документы;

б) передаточная ведомость на железнодорожный подвижной состав;

в) коммерческие документы на перевозимые товары (документы, отражающие стоимостную, количественную и качественную характеристику товара);

г) документы, определенные актами Всемирного почтового союза, для сопровождения международных почтовых отправлений.

2. Сведения, которые должны содержаться в вышеуказанных документах:

а) наименование и адрес отправителя товаров;

б) наименование и адрес получателя товаров;

в) наименование станции отправления и станции назначения товаров;

г) наименование и коды товаров в соответствии с Гармонизированной системой описания и кодирования товаров на уровне не менее 6 знаков;

д) количество грузовых мест, вес брутто товаров (в килограммах либо в других единицах измерения) по каждому указанному коду товара;

е) фактурная стоимость товаров;

ж) идентификационные номера контейнеров.

МО-8/675

НЗ                                                                                                        Исматуллаев

Исп. Шатская

Тел 4-94-30