Изменение ТП СНГ № 40 (основной текст)

ЦМТП-75 от 17.07.2013

Железнодорожным администрациям

(Железным дорогам)-участницам

Тарифного Соглашения:

АЗ, АРМ, БЧ, ГР, КЗХ, КРГ, ЛДЗ, ЧФМ,

ТДЖ, ТРК, УТИ, ЭВР

Минтранс РФ

ОАО «РЖД»

Министерство инфраструктуры Украины

В соответствии с пунктами 2 и 4 статьи 3 Тарифного Соглашения Укрзализныця,  как Управление делами Тарифной политики, информирует о внесении с 18.08.2013  изменения № 40  к официальному тексту Тарифной политики на 2013 фрахтовый год.

В Общих положениях Тарифной политики:

первый и четвертый абзацы пункта 1.2 после слов «Железнодорожные администрации»  дополняются словами «(Железные дороги)» далее по тексту;

третий  абзац пункта 1.2 после слов «железнодорожной администрации» дополняется словами «(Железной дороги)» далее по тексту;

пункт 1.3 после слов «железнодорожная администрация» дополняется словами «(Железная дорога)» далее по тексту;

второй абзац пункта 1.7 после слов «железнодорожными администрациями» дополняется словами «(Железными дорогами)» далее по тексту;

пункт 1.8 после слов «Железнодорожные администрации» дополняется словами «(Железные дороги)» далее по тексту.

Управление делами Тарифной политики

Заместитель начальника Главного управления                             Н.Н. Носова