Чтобы оперативно получать уведомления о публикации новых телеграмм, подпишитесь на наш telegram-канал MyRailAgent
Железнодорожным администрациям
(Железным дорогам) - Сторонам
Тарифного Соглашения:
АЗ, АРМ, БЧ, ГР, КРГ, ЛДЗ, ЧФМ,
РЖД, ТДЖ, ТРК, УТИ, ЭВР
Министерство транспорта Российской Федерации
ЦФТО ОАО «РЖД»
Товарищество с ограниченной ответственностью «КТЖ-Грузовые перевозки», в качестве Управления делами Тарифной политики на 2023 год, в соответствии с протоколом заседания Комиссии по установлению специальных тарифных условий на перевозки грузов по железной дороге Республики Казахстан от 13 марта 2023 года № 2 и на основании пункта 1.2. Общих положений Тарифной политики Железных дорог государств-участников Содружества Независимых Государств на перевозки грузов в международном сообщении на 2023 фрахтовый год (далее - Тарифная политика), информирует о внесении Изменения № 46 к официальному тексту Тарифной политики по КЗХ.
1. Пункт 13 раздела 2 приложения 3 Тарифной политики дополнить новым подпунктом 13.20. в следующей редакции:
«13.20. На период с 1 апреля по 31 декабря 2023 года (включительно) установлен понижающий коэффициент 0,60 к ставкам Тарифной политики на транзитные перевозки всех грузов (кроме нефтепродуктов (ГНГ 2709-2749), зерна (ГНГ 1001-1006), муки (ГНГ 1101-1102), опасных и негабаритных грузов) в приватных вагонах (не принадлежащих перевозчику) из Российской Федерации и Республики Беларусь по транзитным участкам Дины Нурпеисовой (эксп.) /Илецк I (эксп.)/ Семиглавый Мар (эксп.)/ Алимбет (эксп.) -Болашак (эксп.) в Туркменистан, и через Туркменистан в третьи страны (кроме Афганистана) и в обратном направлении.
К указанному понижающему коэффициенту не применяются дополнительные понижающие коэффициенты, предусмотренные настоящей Тарифной политикой.».
2. Пункт 13 раздела 2 приложения 3 Тарифной политики дополнить новым подпунктом 13.21. в следующей редакции:
«13.21. На период с 1 апреля по 31 декабря 2023 года (включительно) установлены следующие специальные тарифные ставки на транзитные перевозки крупнотоннажных контейнеров из Российской Федерации и Республики Беларусь в Туркменистан, и через Туркменистан в третьи страны и в обратном направлении:
Таблица 1
(долл. США. за контейнер)
Маршрут Перевозка приватного контейнера в приватном вагоне
(не принадлежащем перевозчику)
комплектом на вагон и/или в составе контейнерного поезда
(длиной не менее 57 условных вагонов)
20-футовый универсальный груженый 40-футовый универсальный
массой брутто до 24 массой брутто груженый
тонн (включительно) более 24 тонн
Куркамыс (эксп.) - Болашак (эксп.) 488 586 781
Локоть (эксп.) - Болашак (эксп.) 539 647 862
Илецк 1 (эксп.) - Болашак (эксп.) 257 308 411
Елимай (обп) (эксп.) - Болашак (эксп.) 327 392 523
Семиглавый Мар (эксп.) - Болашак (эксп.) 314 377 502
Дины Нурпеисовой (рзд) (эксп.)- Болашак (эксп.) 217 260 347
Петропавловск (эксп.) - Болашак (эксп.) 417 500 666
Количество контейнеров, обеспечивающих формирование полного комплекта на вагон, составляет:
- в вагонах длиной по осям сцепления автосцепок до 19 м. включительно - не менее 2 в двадцатифутовом эквиваленте (ДФЭ);
- в вагонах длиной по осям сцепления автосцепок свыше 19 до 25 м. включительно - не менее 3 ДФЭ;
- в вагонах длиной по осям сцепления автосцепок свыше 25 до 31 м. включительно - не менее 4 ДФЭ.
Тарифные условия не распространяются на перевозки опасных грузов.
К указанным ставкам не применяются дополнительные понижающие коэффициенты, предусмотренные настоящей Тарифной политикой.».
3. Пункт 13 раздела 2 приложения 3 Тарифной политики дополнить новым подпунктом 13.22. в следующей редакции:
«13.22. На период с 1 марта по 31 декабря 2023 года (включительно) установлены следующие специальные тарифные ставки на транзитную перевозку 40-футового груженого приватного рефрижераторного контейнера в приватном вагоне (не принадлежащем перевозчику) из Российской Федерации и Республики Беларусь в Туркменистан, и через Туркменистан в третьи страны и в обратном направлении:
Таблица 2
(долл. США. за контейнер)
Маршрут 40-футовый груженый приватный
рефрижераторный контейнер в приватном вагоне
(не принадлежащем перевозчику)
Куркамыс (эксп.) - Болашак (эксп.) 1073
Локоть (эксп.) - Болашак (эксп.) 1185
Илецк I (эксп.) - Болашак (эксп.) 565
Елимай (обп) (эксп.)- Болашак (эксп.) 719
Семиглавый Мар (эксп.) - Болашак (эксп.) 690
Дины Нурпеисовой (рзд) (эксп.)- Болашак (эксп.) 478
Петропавловск (эксп.) - Болашак (эксп.) 916
».
4. Пункт 13 раздела 2 приложения 3 Тарифной политики дополнить новым подпунктом 13.23. в следующей редакции:
«13.23. На период с 1 марта по 31 декабря 2023 года (включительно) установлен понижающий коэффициент 0,50 к ставкам Тарифной политики на транзитные перевозки муки пищевой из мяса и мясных субпродуктов (ГНГ 02109990) в приватных вагонах (не принадлежащих перевозчику) транзитом по территории Казахстана в Республику Узбекистан по участкам Актау-Порт-Паром (эксп.)/ Актау-Порт(перев, эксп.)/ Курык - Порт (эксп.)/ Курык - Порт -Паром (эксп.)/ Курык - Порт (перев. эксп.) - Оазис (рзд) (эксп.)/Сарыагаш (эксп.).».
5. Пункт 13 раздела 2 приложения 3 Тарифной политики дополнить новым подпунктом 13.24. в следующей редакции:
«13.24. На период с 1 марта по 31 декабря 2023 года (включительно) установлен понижающий коэффициент 0,65 к ставкам Тарифной политики на транзитные перевозки аммиака жидкого безводного (ГНГ 281410) в приватных цистернах (не принадлежащих перевозчику) транзитом по территории Казахстана из Российской Федерации и из Республики Узбекистан по транзитным участкам Илецк I (эксп.)/ Елимай (обп) (эксп.) - Сарыагаш (эксп.) /Оазис (эксп.) и в обратном направлении. Данные тарифные условия устанавливаются при условии выполнения гарантированного объема перевозок 70 тыс.тонн*.
К указанному понижающему коэффициенту не применяются дополнительные понижающие коэффициенты, предусмотренные настоящей Тарифной политикой.».
6. Пункт 13 раздела 2 приложения 3 Тарифной политики дополнить новым подпунктом 13.25. в следующей редакции:
«13.25. На период с 1 марта по 31 декабря 2023 года (включительно) установлен понижающий коэффициент 0,35 к ставкам Тарифной политики на транзитные перевозки по территории Казахстана лука (ГНГ 0703) и картофеля (ГНГ 0701) в направлении из Российской Федерации в Республику Узбекистан в инвентарном рефрижераторном подвижном составе принадлежности АО «Узбекистан темир йуллари», при условии предоставления АО «Узбекистан темир йуллари» коэффициента 0,20 к ставкам платы за пользование инвентарным рефрижераторным подвижным составом принадлежности АО «Узбекистан темир йуллари» на курсирование по территории Республики Казахстан.
К указанному понижающему коэффициенту не применяется дополнительный понижающий коэффициент, предусмотренный подпунктом 13.19. пункта 13 раздела 2 приложения 3 настоящей Тарифной политики (Изменение № 28, письмо Управления делами Тарифной политики от 27 января 2023 № ГП/942-Ш).».
*Примечание:
Применение специачьных тарифных условий производится после выполнения субъектом рынка * всех нижеперечисленных условий:
1) заключение с ТОО «КТЖ - Грузовые перевозки» договора перевозчика и экспедитора ' при осуществлении перевозок железнодорожным транспортом по территории Республики Казахстан в международном транзитном сообщении через Республику Казахстан;
2) заключение с ТОО «КТЖ - Грузовые перевозки» договора на предоставление специальных тарифных условий, действующего на период, указанный в настоящем письме;
3) оплата в полном объеме** и обеспечение в соответствующий период выполнения гарантированного объема перевозок груза**, указанных в настоящем письме (в отношении объема груза и вида груза).
*под субъектом рынка подразумеваются лица, указанные в cm. 164 Предпринимательского кодекса РК;
** оплата в полном объеме и выполнение гарантированного объема перевозок груза должны быть выполнены каждым отдельным субъектом рынка.
И.о. Генерального директора Д.Кулекеев
Исп. ГППТ-Т
т. 8(7172)60-37-05, 60-37-11
30.03.2023 год № 126 - И
Железнодорожным администрациям
(Железным дорогам) - Сторонам
Тарифного Соглашения:
АЗ, АРМ, БЧ, ГР, КРГ, ЛДЗ, ЧФМ,
РЖД, ТДЖ, ТРК, УТИ, ЭВР
Министерство транспорта Российской Федерации
ЦФТО ОАО «РЖД»
ТОО «КТЖ - Грузовые перевозки», в качестве Управления делами тарифной политики, сообщает следующее.
1. На основании письма ТРК от 15 марта 2023 года №16/1 - 11 - 900 и пункта 1.2. Общих положений Тарифной политики Железных дорог государств-участников Содружества Независимых Государств на перевозки грузов в международном сообщении на 2023 фрахтовый год (далее - Тарифная политика), Управление делами Тарифной политики информирует о внесении Изменения № 45 к официальному тексту Тарифной политики по ТРК.
Пункт 15 раздела 2 приложения 3 Тарифной политики дополнить новым подпунктом 15.13. в следующей редакции:
«15.13. На период с 15 марта по 31 декабря 2023 года (включительно) установлен понижающий коэффициент 0,60 к ставкам настоящей Тарифной политики при транзитных перевозках по ТРК с осуществлением операций по перегрузу грузов (кроме нефти и нефтепродуктов (гл. ГНГ 27), алюминия, глинозема):
- из/в железнодорожного транспорта в/из приватные вагоны (не принадлежащие перевозчику) и вагоны третьих стран независимо от их принадлежности, на грузовых дворах станций Сарахс, Этрек, Зергер, Туркменабад 2, Дашогуз;
- из/в морского транспорта в/из приватные вагоны (не принадлежащие перевозчику) на станции Туркменбаши 1 порт.
В случае совпадения условий применения понижающих коэффициентов, применяется коэффициент, предусматривающий наибольшую скидку, при равных размерах скидок - один коэффициент.».
2. В подпункте 9.21. пункта 9 раздела 2 приложения 3 Тарифной политики подпункты 9.22.2. и 9.22.3. указанные в Изменении № 42 к официальному тексту Тарифной политики по УТИ направленные письмом от 13 марта 2023 года № ГП/2371-Ш, заменить на подпункты 9.21.2 и 9.21.3 соответственно.
Управление делами Тарифной политики
И.о. Генерального директора Д.Кулекеев
Исп. ГППТ-Т
Тел. 8 (7172) 60-37-11,60-37-13