Из Ташкента АО УТИ нр Н / 653 А 30.12 17:40
Астана - Управление делами ТП СНГ
Генеральному директору (Председателю Правления)
ТОО «КТЖ-Грузовые перевозки»
А.И. Умбетову
На основании пункта 1.2 главы 1 Общих положений Тарифной политики железных дорог государств-участников СНГ на перевозку грузов в международном сообщении на 2026 фрахтовый год, АО «Узбекистон темир йуллари» информирует об установлении в период с 1 января по 31 декабря 2026 года (включительно) следующих специальных ставок на перевозки плодоовощной и скоропортящейся продукции:
- позиции главы ГНГ 7 «Овощи и некоторые съедобные корнеплоды и клубнеплоды» (позиции ГНГ 0701-0710));
- фруктов (позиции главы ГНГ 8 «Фрукты и орехи съедобные; кожура и корки цитрусовых или дынь» (позиции ГНГ 0803-0810);
- свекла сахарная (код ГНГ 12129100);
- мяса (позиции главы 2 «Мясо и пищевые мясные субпродукты» (позиции ГНГ 0201-0210));
- рыбы (грузы позиции 0302 «Рыба свежая или охлажденная, за исключением рыбного филе и прочего мяса рыбы позиции 0304»);
- грузы позиции 0303 «Рыба мороженая, за исключением рыбного филе и прочего мяса рыбы позиции 0304»;
- грузы позиции 0304 «Филе рыбное и прочее мясо рыбы (включая фарш), свежие, охлажденные или мороженые»;
в 40-футовых и свыше 40-футовых приватный рефрижераторных контейнерах с загрузкой (нетто) не более 30 тонн на приватной платформе в составе «Агроэкспресс» контейнерного поезда в экспортном-импортном сообщениях из/в Узбекистана на/co станций Казахстанских железных дорог через пограничный переход Келес эксп.:
в размере 305 долл. США co/на станции Сергели (УТЙ);
в размере 340 долл. США co/на станции Джизак (УТЙ).
К данным специальным ставкам не применяются дополнительные тарифные условия, предусмотренные ТП СНГ на 2026 фрахтовый год.
ННтп - 26 005
Тошкентдан “УТЙ” АЖ № Н/654-А 30/12 17-40=
МТУ, МТУМ Тошкент
ТехПД Тошкент, Жиззах
ДС Сергели, Жиззах
Нусхаси: ЦД, ЖДР, ЖДЭ, UTY Cargo, ИВЦ=
“Ўзбекистон темир йўллари” АЖ қуйидагиларни маълум қилади:
2026 йил 1 январдан 31 декабргача (шу жумладан) экспорт ва импорт қатновларида мева-сабзавот ва тез бузилувчан маҳсулотларни (ГНГ кодлари 0701-0710, 0803-0810, 12129100, 0201-0210, 0302-0304) юкланмаси (нетто) 30 тоннадан юқори бўлмаган 40-футли ва 40-футдан юқори хусусий рефрижератор контейнерларда хусусий платформада “Агроэкспресс” контейнер поезди таркибида Келес эксп. чегара станцияси орқали Ўзбекистондан/Ўзбекистонга Қозоғистон станцияларига/станцияларидан ташишда битта хусусий рефрижератор контейнер учун қуйидаги маҳсус ставкалар қўлланилсин:
305 АҚШ долл. миқдорида – Сергели станциясидан/станциясига ташишда;
340 АҚШ долл. миқдорида – Жиззах станциясидан/станциясига ташишда.
Ушбу махсус ставкаларга 2026 йилдаги ТП УТЙда кўрсатилган тариф шартлари қўлланилмасин.
Юк ташиш ҳужжатини расмийлаштиришда ушбу телеграмманинг “ННтп-26ХХХ” тартиб рақамидаги бешталик – “26ХХХ” рақамлари қизил шрифтда кўрсатилиши шарт.
Ишда қўллаш учун инобатга олинсин.
МТУ, МТУМ Тошкент ДС Сергели, Жиззах тариф станциясини таништирсин.=
ННтп – 26005
Н Нарзуллаев-