| 21-07-02/21294 от 19.06.2013 Руководителям организаций и обособленных структурных подразделений Белорусской железной дороги (по списку) Начальникам служб (по списку) Экспедиторским организациям О тарифах В соответствии с решением комиссии по тарифным вопросам Белорусской железной дороги с 01.07.2013 по 31.12.2013 установлены фиксированные тарифы и коэффициенты на перевозки грузов повагонными отправками транзитом через территорию Республики Беларусь из Российской Федерации и Республики Казахстан (включая порты) в Российскую Федерацию (включая порты) и в обратном направлении (прилагаются). Примите к исполнению. Внесите необходимые изменения в программное обеспечение. Инструктируйте причастных. Приложение: на 2 л. в 1 экз. Первый заместитель Начальника Белорусской железной дороги В.Б. Михайлюк 21Яценко 2250578 21Говоровский 2250558 Рассылается: Всем НОД, ГС, ДС комм., ИРЦ, М, Д, ГБАС, КТЦ, НКР, БИВЦ ЭИ, МЭК Экспедиторским организациям – по эл. почте – Всего 280 экз. | | | | Приложение | | | ФИКСИРОВАННЫЕ ТАРИФЫ и КОЭФФИЦИЕНТЫ | | | НА ПЕРЕВОЗКИ ГРУЗОВ ПОВАГОННЫМИ ОТПРАВКАМИ ТРАНЗИТОМ ЧЕРЕЗ ТЕРРИТОРИЮ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ ИЗ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН (ВКЛЮЧАЯ ПОРТЫ) В РОССИЙСКУЮ ФЕДЕРАЦИЮ (ВКЛЮЧАЯ ЕЕ ПОРТЫ) И В ОБРАТНОМ НАПРАВЛЕНИИ | | | | | | № пункта | Код ЕТСНГ | Наименование груза, позиции и субпозиции ГНГ | Маршрут | Фиксированный тариф (долл.США/т), коэффициенты | | | в приватных (собственных), арендованных вагонах | Коэф-т на возврат порожнего вагона из-под выгрузки груза | | | | 1 | 211100, 212 , 213, 222, 223, 224 , 471141, 471156 | Нефтепродукты, смолы каменноугольные | Осиновка-Гудогай | 13,50 | | | | Закопытье-Гудогай | 15,70 | | | | 2 | 226106, 226069 | Газовый конденсат, нефть сырая | Осиновка-Гудогай | 8,00 | | | | 201 | Закопытье-Гудогай | 9,00 | | | | 3 | 211 (кроме 211100), 214, 215031, 221, 226021 | Топливо дизельное, газойль, мазут, бнзин специальный | Осиновка-Гудогай (кроме перевозок поименованных в пункте 4) | 11,00 | | | | Закопытье-Гудогай | 15,50 | | | | 4 | 211030, 214, 215031, 221 (кроме 221028, 221047, 221102), 226021 | Топливо дизельное, газойль, мазут, бензин специальный со ст. Аллагуват, Биклянь, Кульшарипово, Предкомбинатская на ст. Балтийский Лес-эксп. | Осиновка-Гудогай | 9,40 | | | | 5 | 201, 211-214, 221-224, 226021, 226069, 226106 | Нефть и нефтепродукты со ст. Октябрьской ж.д. в Калининградскую область (включая порты) | Езерище - Гудогай | 7,00 | | | | 6 | 488049, 488161 | Аммиак безводный | Осиновка - Гудогай | 13,50 | | | | Закопытье-Гудогай | 17,50 | | | | 7 | 436218, 433154 | Удобрения минеральные или химические прочие, смесь мочевины и нитрата аммония в водном или аммиачном растворе | Осиновка-Гудогай | 12,00 | | | | Закопытье - Гудогай | 14,30 | | | | 8 | 225 | Прочие темные нефтепродукты | Осиновка - Гудогай | 13,50 | | | | Закопытье-Гудогай | 15,70 | | | | 9 | 226 (кроме 226106, 226069, 226021) | Газы сжиженные | Осиновка-Гудогай | 25,00 | | | | 10 | 226 (кроме 226106, 226069, 226021) | Газы сжиженные углеводородные со станций Октябрьской ж.д. в Калининградскую область (включая порты) 2711 | Езерище - Гудогай | 12,00 | | | | 11 | 515091 | Меласса (патока свекловичная) | Закопытье-Гудогай | 16,00 | | | | 12 | 433, 435 (кроме 435018), 436 | Удобрения | Осиновка-Гудогай | 7,50 | | | | Закопытье-Гудогай | 11,10 | | | | 13 | 161 | Уголь каменный, лигнит | Осиновка-Гудогай | - * | | | | Закопытье-Гудогай | - | 0,60 | | | 14 | 141 (кроме 141177, 141105, 141073, 141020) | Руды и концентраты железные, брикеты из железной руды | Закопытье-Гудогай | 6,20 | 0,5 | | | Гудогай-Осиновка | - | 0,5 | | | 15 | 312, 314, 315, 322, 324 (кроме 324046) | Черные металлы со станции Новолипецк в Калининградскую область (включая порты) | Закопытье - Гудогай | 11,60 | 0,5 | | | 16 | 312, 314, 315, 322, 324 (кроме 324046) | Черные металлы | Закопытье/Осиновка - Гудогай | 12,20 | 0,5 | | | Тереховка-Гудогай | 19,00 | | | | 17 | 311, 316 (кроме 316162) | Чугун | Закопытье-Гудогай | 10,20 | | | | Осиновка-Гудогай | 10,00 | | | | 18 | 311 | Чугун со ст. Присады в порты КЛГ | Осиновка - Гудогай | - | 0,5 | | | Закопытье-Гудогай | 8,50 | 0,5 | | | 19 | 171 | Кокс и полукокс | Осиновка - Гудогай | - * | | | | Закопытье-Гудогай | - * | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | № пункта | Код ЕТСНГ | Наименование груза, позиции и субпозиции ГНГ | Маршрут | Фиксированный тариф (долл.США/т), коэффициенты | | | в приватных (собственных), арендованных вагонах | Коэф-т на возврат порожнего вагона из-под выгрузки груза | | | | 20 | 231, 341, 271008 | Шлаки | Осиновка-Гудогай | 9,00 | | | | 21 | Грузы в автомобилевозах | Гудогай-Осиновка | 56,00 | | | | 22 | 454019 | Углерод со ст. Новоярославская | Осиновка-Гудогай | 11,00 | | | | 23 | 542 | Шрот соевый Мука кормовая Комбикорма всякие с/на ст. Шиповка | Гудогай - Осиновка/Езерище | 6,50 | | | | Гудогай - Закопытье | 7,00 | | | | Примечание: | | | | | | | * | На перевозки в вагонах железной дороги угля, кокса, полукокса применяются тарифные ставки: | | | | | | | уголь - 7,5 долл.США/т; | | | | кокс и полукокс - 10,13 долл.США/т (Осиновка - Гудогай); 11,25 долл.США/т (Закопытье - Гудогай). | | | | | | | 1. | Для определения тарифа на перевозку груза в вагонах железных дорог применяется коэффициент 1,25, кроме железной руды. Полученный тариф округляется до целых центов. Тарифы на перевозки железной руды установлены независимо от принадлежности подвижного состава. | | | | | | | | | | | | | | | | | | | 2 | Расчет провозной платы по фиксированным тарифам производится за фактическую массу груза, округленную в соответствии с порядком, установленным Минэкономики. | | | | | | | | | | | 3 | Коэффициенты, фиксированные тарифы действуют, как по указанным маршрутам, так и в обратном направлении. | | | | | | | | | | | 4 | Фиксированные тарифы не распространяются на перевозки длинномерных грузов, негабаритных грузов (кроме 1-2 нижней, 1-3 боковой, 1-2 верхней негабаритности). | | | | | | | | | | | 5 | Фиксированные тарифы не распространяются на перевозки грузов сборными отправками, за исключением случаев, когда по одному перевозочному документу перевозятся грузы, относящиеся к разным позициям ЕТСНГ, для которых на определенный маршрут следования установлена одна тарифная ставка. Расчет платы за такую перевозку производится с применением фиксированного тарифа настоящего приложения. | | | | | | | | | | | 6 | Ставки в долларах США определены в соответствии с порядком, установленным Минэкономики. | | | | | | 7 | В настоящее приложение включены фиксированные тарифы, ранее установленные комиссией по тарифным вопросам Белорусской железной дороги, со сроком действия до конца года. | | | | | 21-07-02/21297 от 19.06.2013 Руководителям организаций и обособленных структурных подразделений Белорусской железной дороги (по списку) Начальникам служб (по списку) Экспедиторским организациям О тарифах В соответствии с решением комиссии по тарифным вопросам Белорусской железной дороги с 01.07.2013 по 31.12.2013 установлены: тарифные ставки и коэффициенты на транзитные перевозки грузов повагонными отправками, кроме перевозок из/в Российской Федерации, Республики Казахстан (включая порты) в/из Российскую Федерацию, Республику Казахстан (включая порты) (приложение 1); тарифы на транзитные перевозки грузов поездом комбинированного транспорта «Викинг», контейнерным поездом «ZUBR» (приложение 2). Примите к исполнению. Внесите необходимые изменения в программное обеспечение. Инструктируйте причастных. Приложение: 5 л. в 1 экз. Первый заместитель Начальника Белорусской железной дороги В.Б. Михайлюк 21Яценко 2250578 21Говоровский 2250558 Рассылается: Всем НОД, ГС, ДС комм., ИРЦ, М, Д, ГБАС, КТЦ, НКР, БИВЦ ЭИ, МЭК Экспедиторским организациям – по эл. почте – Всего 280 экз. Приложение 2 Тарифы на транзитные перевозки грузов поездом комбинированного транспорта «Викинг», контейнерным поездом «ZUBR» 1. Тарифы на перевозки груженых и порожних контейнеров (в долл.США за контейнеро-км) | Типоразмер контейнера | Вагоны железных дорог (общий парк) | Вагоны приватные (собственные), арендованные | | Груженый | Порожний | Груженый | Порожний | | 20 футовый контейнер | 0,204 | 0,101 | 0,173 | 0,086 | | 30 футовый контейнер | 0,306 | 0,152 | 0,260 | 0,129 | | 40 футовый контейнер | 0,382 | 0,191 | 0,325 | 0,162 | | 45 футовый контейнер | 0,471 | 0,242 | 0,400 | 0,206 | | 20 футовый рефрижераторный | 0,242 | 0,121 | 0,206 | 0,103 | | 30 футовый рефрижераторный | 0,363 | 0,182 | 0,309 | 0,155 | | 40 футовый рефрижераторный | 0,436 | 0,218 | 0,371 | 0,185 | | 20 футовый контейнер-цистерна (танк-контейнер) | 0,254 | 0,133 | 0,216 | 0,113 | | 30 футовый контейнер-цистерна (танк-контейнер) | 0,381 | 0,200 | 0,324 | 0,170 | | 40 футовый контейнер-цистерна (танк-контейнер) | 0,460 | 0,230 | 0,391 | 0,196 | Тарифы на перевозку рефрижераторных контейнеров (в т. ч. автономных), включают стоимость перевозки дизель-генераторной установки и её обслуживающего персонала. К ставкам дополнительно применяется коэффициент 2,0 при перевозках в контейнерах следующих грузов: - позиций и субпозиций ГНГ 28045090, 28049, 28054, 32121, 7106-7112, 7115, 7400 (кроме 7401, 7418), 7500 (кроме 7501), 7600 (кроме 7615), 7800, 7900, 8000, 8100 (кроме 81052), 8302, 83079, 8309, 8311, 85481; - относящихся к классам 1, 7, 5.2 и 6.2 в соответствии с правилами перевозок опасных грузов; - грузов, указанных в Приложении 4 Тарифной политики железных дорог государств участников СНГ на перевозки грузов в международном сообщении на 2013 фрахтовый год. 2. автопоездов в составе поезда комбинированного транспорта «Викинг» в размере 0,176 долл. США за контрейлеро-км (с учётом порожнего рейса платформы). Примечание: к ставкам, изложенным в пунктах 1 и 2 коэффициенты пункта 10 раздела 2 приложения 3 Тарифной политики СНГ не применяются. Оплата провозных платежей Белорусской железной дороге за указанные перевозки производится государственным предприятием «БЕЛИНТЕРТРАНС транспортно-логистический центр». | | | | | | | | | | | | ТАРИФНЫЕ СТАВКИ И КОЭФФИЦИЕНТЫ | | | | | НА ТРАНЗИТНЫЕ ПЕРЕВОЗКИ ГРУЗОВ ПОВАГОННЫМИ ОТПРАВКАМИ, КРОМЕ ПЕРЕВОЗОК ИЗ РОССИИ, КАЗАХСТАНА (В ТОМ ЧИСЛЕ ИХ ПОРТОВ) В РОССИЮ, КАЗАХСТАН (В ТОМ ЧИСЛЕ ИХ ПОРТЫ) И В ОБРАТНОМ НАПРАВЛЕНИИ | | | | | | | | № пункта | Наименование груза, позиции и субпозиции ГНГ | Маршрут | в приватных (собственных), арендованных вагонах (в долл.США/т) | Коэф-т на возврат порожнего вагона из-под выгрузки груза | | | | | | | | | Тарифные ставки | | | в цистернах и бункерных полувагонах | 1 | Нефть и нефтепродукты 2712, 2713, 27149000, 2715, 2721, 2729, 2731-2732, 2739, 2745-2746, 2749, 381121, 381129, 38170050, 38241000; Смолы каменноугольные 2706 | Осиновка-Гудогай | 13,50 | | | | Закопытье-Гудогай | 15,70 | | | | Заольша-Бигосово | 6,00 | | | | 2 | Нефтепродукты со станций Октябрьской ж.д. в Литву (включая порты) 2712, 2713, 27149000, 2715, 2721, 2729, 2731-2732, 2739, 2745-2746, 2749, 381121, 381129, 38170050, 38241000, 2741, 2742, 2743, 2744, 2722-2726 | Езерище - Гудогай | 7,00 | | | | 3 | Нефтепродукты 2722-2725, 2741 | Гудогай-Терюха/Тереховка | 20,00 | | | | Гудогай-Словечно | 21,00 | | | | Беняконе-Горынь | 15,50 | | | | 4 | Нефтепродукты в порты Латвии 2722-2726 , 2741-2744 | Заольша - Бигосово | 4,00 | | | | 5 | Нефтепродукты из Казахстана в порты Латвии 2712, 2713, 27149000, 2715, 2721-2726, 2729, 2731, 2732, 2739, 2741-2746, 2749, 381121, 381129, 38170050, 3841000 | Заольша-Бигосово | 4,00 | | | | 6 | Нефтепродукты 2722-2726, 2741 | Словечно/Горынь - Бигосово | 29,00 | | | | Терюха/Тереховка - Бигосово | 27,00 | | | | 7 | Мазут 2743, 2744 | Словечно/Горынь - Бигосово | 19,00 | | | | Терюха/Тереховка - Бигосово | 18,50 | | | | 8 | Газы сжиженные углеводородные 2711 со станций Лимбей, Тобольск , Новокуйбышевская , Каргала, Павлодар-Порт, Жем, Новоярославская, Ветлосян, Осенцы, Туймазы, Приютово, Комбинатская, Тюльпан | Осиновка - Брест | 70,00 | | | | Осиновка - Брузги | 72,00 | | | | Осиновка - Свислочь | 66,00 | | | | Осиновка - Гудогай | 25,00 | | | | 9 | Газы сжиженные углеводородные 2711 | со ст. Лимбей в третьи страны ч/з Мамоново (эксп.) | 16,60 | | | | со ст. Лимбей в Литву | 13,90 | | | | со ст. Тобольск в Литву | 13,10 | | | | 10 | Газы сжиженные углеводородные со станций Октябрьской ж.д. в Литву (включая порты) 2711 | Езерище - Гудогай | 12,00 | | | | 11 | Газовый конденсат, нефть сырая 2709 | Осиновка-Гудогай | 8,00 | | | | Закопытье-Гудогай | 9,00 | | | | 12 | Топливо дизельное 2741 газойль 2742 мазут 2743-2744 бензин специальный 2722-2726 | Осиновка-Гудогай (кроме перевозок со станций поименованных в пункте 13 и 14) | 11,00 | | | | Закопытье-Гудогай (кроме перевозок газойля со станций поименованных в пункте 14) | 15,50 | | | | Заольша - Бигосово | 6,00 | | | | Закопытье – Бигосово | 15,00 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | № пункта | Наименование груза, позиции и субпозиции ГНГ | Маршрут | в приватных (собственных), арендованных вагонах (в долл.США/т) | Коэф-т на возврат порожнего вагона из-под выгрузки груза | | | | | | | | | в цистернах и бункерных полувагонах | | | | | | | | 13 | Топливо дизельное 2741, газойль 2742, мазут 2744, бензин специальный 2722 со ст. Тобольск, Нижневартовск 2, Осенцы, Нягань, Каучук в порт Клайпеда | Осиновка-Гудогай | 9,40 | | | | 14 | Газойль 2742 со ст. Зелецино, Новоуфимская, Загородняя в порт Клайпеда | Осиновка - Гудогай | 6,90 | | | | Закопытье - Гудогай | 11,00 | | | | 15 | Аммиак безводный 281410 | Осиновка - Гудогай | 13,50 | | | | Закопытье-Гудогай | 17,50 | | | | Заольша - Бигосово | 6,00 | | | | 16 | Аммиак безводный в порты Латвии со станции Северная 281410 | Заольша - Бигосово | 4,00 | | | | 17 | Удобрения минеральные или химические прочие 31055900, смесь мочевины и нитрата аммония в водном или аммиачном растворе 31028 | Осиновка-Гудогай | 10,70 | | | | Закопытье - Гудогай | 14,30 | | | | Заольша - Бигосово | 6,00 | | | | 18 | Масло рапсовое 1514 со станции Ефремов Московской ж.д. | Закопытье - Гудогай на ст Римкяй | 12,32 | | | | Заольша - Бигосово на ст. Вентспилс | 4,84 | | | | 19 | Меласса (патока свекловичная) 17039, 17030 | Осиновка - Гудогай | 13,40 | | | | Закопытье-Гудогай | 16,00 | | | | 20 | Азотные удобрения со ст. Северная в Клайпедский порт 3102-3105 (кр.31055900, 31028 перевозимых в цистернах) | Осиновка-Гудогай | 7,50 | | | | | 21 | Удобрения 3102, 3103, 3105 | Осиновка-Гудогай | 9,60 | | | | | Закопытье-Гудогай | 11,10 | | | | | 22 | Удобрения 3102-3105 | Заольша-Бигосово | 5,90 | | | | | 23 | Сера 25030090, 25030010 | Закопытье-Гудогай | 13,50 | | | | | 24 | Уголь каменный, лигнит 2701, 2702 | Заольша-Бигосово | 2,90 | | | | | Осиновка-Гудогай | 7,50 | | | | | Осиновка-Свислочь | 8,00 | | | | | Осиновка-Брузги/Лососно/Брест | 8,30 | | | | | Осиновка-Бигосово | 2,90 | | | | | Закопытье-Брест | 8,20 | | | | | Закопытье-Брузги | 7,90 | | | | | Закопытье-Свислочь | 7,70 | | | | | Закопытье-Гудогай | 7,00 | | | | | 25 | Руды и концентраты железные, брикеты из железной руды 2601, 7203 | Заольша-Бигосово | 3,10 | 0,6 | | | | Езерище-Брест/Горынь | 6,50 | | | | | Закопытье-Брест | 6,20 | 0,6 | | | | Осиновка-Брест/Брузги | 6,40 | | | | | Закопытье-Гудогай | 6,20 | 0,5 | | | | Гудогай-Осиновка | | 0,5 | | | | Закопытье-Бигосово | 5,30 | 0,5 | | | | Белынковичи-Бигосово | 4,80 | 0,5 | | | | 26 | Черные металлы 72045, 7205-7301 | Закопытье/Осиновка - Гудогай | 12,20 | 0,5 | | | | Осиновка-Брест | 22,00 | | | | | Тереховка-Бигосово/Гудогай | 19,00 | | | | | Словечно-Бигосово/Гудогай | 20,80 | | | | | Заольша-Бигосово | 5,80 | | | | | 27 | Чугун 7201, 7204 (кроме 72045) | Осиновка-Брест | 16,00 | | | | | Закопытье-Гудогай | 10,20 | | | | | Осиновка-Гудогай | 10,00 | | | | | Заольша-Бигосово | 5,00 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | № пункта | Наименование груза, позиции и субпозиции ГНГ | Маршрут | в приватных (собственных), арендованных вагонах (в долл.США/т) | Коэф-т на возврат порожнего вагона из-под выгрузки груза | | | | | | | | | | 28 | Кокс и полукокс 2704 | Осиновка - Гудогай | 8,10 | | | | | Закопытье-Гудогай | 9,00 | | | | | 29 | Шлаки 2618-2620 | Осиновка-Гудогай | 9,00 | | | | | Горынь-Беняконе | 8,50 | | | | | 30 | Масса древесная, целлюлоза древесная, масса волокнистая 4701-4706 | Осиновка - Брест | 13,00 | | | | | 31 | Злаки 1001-1008,1206, 0713, 1201, 1204, 1205 | Осиновка-Гудогай | 9,50 | | | | | Заольша-Бигосово | 9,00 | | | | | Закопытье-Гудогай | 10,00 | | | | | 32 | Цемент 2523 | Свислочь -Осиновка/Езерище | 8,00 | | | | | 33 | Углерод 280300 со ст. Новоярославская | Осиновка-Гудогай | 11,00 | | | | | 34 | Углерод технический 2803 | Закопытье-Гудогай | 18,00 | | | | | 35 | Шрот соевый 2304-2306 Мука кормовая 2301 Комбикорма всякие 2309 | Гудогай - Осиновка | 9,50 | | | | | Гудогай - Закопытье | 11,40 | | | | | 36 | Грузы в специализированном подвижном составе для перевозки автомобилей | Брест - Осиновка | 63,00 | | | | | Гудогай-Осиновка | 58,00 | | | | | | | | | | | | | Дополнительные коэффициенты к ставкам Тарифной политики СНГ | | | | 1 | Желтый фосфор 28047 | Закопытье – Свислочь | 0,60 | | | | | 2 | Кокс 2704 | Свислочь - Осиновка | 0,65 | | | | | 3 | Мазут 2743, 2744 | Горынь/Словечно/Терюха/ Тереховка - Бигосово | 0,66 | | | | | 4 | Метанол 2905 | | 0,65 | | | | | 5 | Рельсы 7302 | Брест-Осиновка | 0,88 | | | | | 6 | Грузы со ст. Октябрьской ж.д. на Литовские ж.д. включая порты | Езерище-Гудогай-Езерище | 0,5 | | | | | 7 | Скоропортящиеся грузы в рефрежераторном подвижном составе | Гудогай-Словечно/Тереховка, Беняконе - Горынь | 0,8 | | | | | 8 | Грузы на своих осях с отдельным локомотивом | | 0,5 | | | | | 9 | Газы сжиженные 2711 | Беняконе-Брест/Брузги/Свислочь | 0,90 | | | | | 10 | Нефтепродукты 2722-2749, 2902 | Беняконе-Брест/Брузги/Свислочь | 0,70 | | | | | Примечание: | | | | 1. | Для определения тарифа на перевозку груза в вагонах железных дорог применяется коэффициент 1,25, кроме перевозок каменного угля (строка 24), железной руды (строка 25) и нефтепродуктов (строка 4). Полученный тариф округляется до целых центов. Тарифы на перевозки каменного угля, железной руды и нефтепродуктов установлены независимо от принадлежности подвижного состава. | | | | 2 | Расчет провозной платы производится за расчетную массу отправки, определенную в соответствии с приложением 1 Тарифной политики СНГ. | | | | 3 | К указанным тарифным ставкам не применяются коэффициенты пункта 10 раздела 2 Приложения 3 Тарифной политики СНГ. | | | | 4 | Коэффициенты, тарифные ставки действуют, как по указанным маршрутам, так и в обратном направлении. | | | | 5 | Коэффициенты, тарифные ставки не распространяются на перевозки длинномерных грузов, негабаритных грузов (кроме 1-2 нижней, 1-3 боковой, 1-2 верхней негабаритности). | | | | 6 | Коэффициенты, тарифные ставки не распространяются на перевозки грузов сборными отправками, за исключением случаев, когда по одному перевозочному документу перевозятся грузы, относящиеся к разным позициям ЕТСНГ, для которых на определенный маршрут следования установлена одна тарифная ставка или коэффициент. Расчет платы за такую перевозку производится с применением тарифной ставки или коэффициента настоящего приложения. | | | | 7 | В настоящее приложение включены коэффициенты и тарифные ставки, ранее установленные комиссией по тарифным вопросам Белорусской железной дороги, со сроком действия до конца года. | | | | | | | | | |